【本報訊】在香港，求職者懂得中英兩文三語頗為吃香；而在美國，精通中英文更讓你有機會加入聯邦調查局（FBI），不過申請人須是美國公民，且要面對多重嚴格篩選。成功者將獲合約聘用，時薪達三百二十港元，並有機會轉為正式僱員及晉升。
FBI早前在當地的中文報章《世界日報》刊登招聘廣告，向精通中英雙語的美國公民招手，以時薪三十七至四十一美元（約二百八十八至三百二十港元），高薪招攬他們加入調查局當合約語言專家，每周工作最多四十小時。
FBI現時暫停招聘永久職位，是次招聘合約語言學家，為有志成為FBI探員的華裔開闢新路徑。
申請人在入職約三年左右，可申請轉為語言分析家，成為FBI的正式員工，而且升遷前景不俗。
不過，要成為FBI的語言專家，申請人必須為美國公民，且於最近五年中至少有三年居於美國，並需經過首輪的嚴格語言能力測試，包括書面中英文寫作、聽力、翻譯及口語；然後再要通過第二輪嚴密的測謊及背景審查，成功後方可獲聘，整個過程需時九個月至一年。
FBI西北區域項目主任李耀明表示，在美國國外出生或長大的申請人，對所在國文化比較熟悉，亦有利於投考。