【本報訊】人會升職，原來山羊也可升官。英國北約克郡（North Yorkshire）一頭山羊獲皇家空軍青睞，成為他們的「吉祥物」，前天過了三個月試用期，正式成為第六百○九西隊的榮譽成員。
這頭山羊名叫杰弗里（Jeffery），前日在空軍周年大會上，獲空軍司令麥卡夫授勳，由見習機師升為少尉。牠居於約克郡農學博物館，空軍上尉霍爾在博物館的小冊子上見到牠，覺得牠甚似二次大戰時的空軍吉祥物威廉山羊（William de Goat），因而推薦杰弗里當空軍的新一代吉祥物。杰弗里和威廉屬同一種類山羊。
杰弗里近日亦出席了英國皇家空軍成立七十周年慶典，並在宴上「表現卓越」，只是企圖撞倒一名空軍指揮官，並想咬一名軍官夫人的鞋子而已。