10/01/2010

播放本新聞相關短片

印法合製3D劇差利「翻生」

【本報綜合報道】英國傳奇喜劇演員差利卓別靈翻生,以立體影像現身螢幕。印度一間動畫公司與法國媒體公司合作,耗資近九千萬港元製作3D差利動畫電視劇。劇集以默劇形式,對象是六歲或以上小童,將於明年初播映。

耗資9000萬 小童為對象

法國媒體公司主席蘇馬謝表示,連續劇共有一百零四集,每集六分鐘,他們花費超過一年時間在繪畫概念上,務求塑造原汁原味的差利卓別靈世界。蘇馬謝表示,劇集雖不是真實描寫,會把差利卓別靈置於現代世界,但卻力求保持懷舊的感覺。

連續劇耗資近九千萬港元製作,把差利卓別靈的喜劇及影像以電腦製成3D效果,立體重現觀眾眼前。

劇集靈感源自差利卓別靈七十多套短片挑選出來的描寫及笑話,包括其招牌圓頂禮帽及八字鬚等。製作單位正商討明年初除法國外,劇集亦可於英國及德國播放。