英國上議院前日裁定，政府須草擬法例，說明在何種情況下，將起訴或不起訴協助他人安樂死的人士。提出訴訟的四十六歲婦人珀迪，因患多發性硬化症癱瘓多年。珀迪指裁決令她和丈夫可以根據足夠資訊下決定。刑事檢控專員史塔默稱，將於九月底前提出有關協助他人安樂死的暫行政策。

憂夫被控助他人自殺

根據英國法例，協助他人自殺者一經定罪，最高可被判監禁十四年。而在英國北安普敦，一名音樂教師亦因協助父親安樂死，前日於庭上承認罪名。三十歲的巴頓於去年十月二十日把一支手槍及十九發子彈帶到醫院，交給受肺病折磨的六十三歲父親伊恩。後者於病房其他病人前開槍自轟身亡。