就在奧巴馬發表有關言論前數小時，以國政府表示會容許西岸部分猶太殖民區「有一些增長」，由此可見美以分歧愈見公開。外界原以為，奧巴馬與以國總理內塔尼亞胡盡可能會掩飾雙方的分歧，詎料奧巴馬愈是敏感的問題愈要去碰，而內塔尼亞胡亦無意隱瞞該國的立場，令這道裂痕不斷擴大，專家和評論員大跌眼鏡。奧巴馬日前與阿巴斯會面，二人在大部分問題上見解頗為一致，奧巴馬與內塔尼亞胡之間的分歧因此更為顯著，這多少令外界覺得，以巴和談如今停滯不前，很大程度上是因為以色列不合作所致。奧巴馬偏偏在出訪埃及前夕對以色列擺出強硬姿態，似乎要向埃及民眾證明，埃及政府歷年來對中東和平進程作出的貢獻不會白費，巴勒斯坦人的生活有望得到改善。換句話說，奧巴馬對以色列的強硬態度，無形中令中東民眾對其埃及演說的憧憬相應增加。
猶太殖民區礙巴人建國
事實上，以色列無視國際法，於巴人土地上建立大大小小的猶太殖民區，以「殖民區自然擴張」等藉口進行擴建，估計目前約有三十萬以色列人居住在一百二十多個猶太殖民區，部分大型殖民區更有高速公路直通以國本土。世界銀行曾指出，以國對巴人土地的「侵入」，大部分旨在向猶太殖民區提供支援，與保障以國本土安全和對抗恐怖主義無關。不少巴人因此擔心，即使他們成功建國，猶太殖民區的存在會令他們的國家變得「千瘡百孔」。
大約二十年前，老布殊總統毫不掩飾美以雙方在猶太殖民區問題上的分歧，結果令自己與國會和親以團體的關係嚴重受損，難怪布殊總統任內傾向在此一問題上隱惡揚善。美國前中東和平談判員米勒認為，奧巴馬政府似乎無意在猶太殖民區問題上與以色列拖拖拉拉。觀乎美國國務卿希拉妮與總統的口徑一致，強烈要求以色列停止猶太殖民區建設，華府的決心可見一斑。
有老布殊的殷鑑在前，加上硬碰硬亦非奧巴馬一貫作風，奧巴馬強調不會在埃及之行探討猶太殖民區問題的解決方案，可見他有意避重就輕。但問題是，若以方繼續拿「自然增長」等模糊不清的概念帶華府遊花園，令奧巴馬無從着力，總統口硬心軟的形象只怕進一步加深，不利日後的和平斡旋工作。