本文重點
【本報綜合報道】英國著名歌唱家特菲爾（Bryn Terfel）在南韓穿了短褲抵達表演場地，面臨以短褲裝束向觀眾獻上歌劇名曲的尷尬場面。危急之際，一名跟他身高相若的南韓樂迷慷慨借出長褲，還相當合身，讓他得以順利演出。
首爾天氣暖 穿短褲外出
身材魁梧、身高一點九三米的特菲爾因為南韓首爾天氣暖和，在酒店穿短褲外出，卻沒有帶備長褲就抵達表演場地。他說：「在演唱會的日子人總會有點失魂，我就把長褲遺留在酒店。我可以怎樣做？難道對觀眾說：『很抱歉，但我必須穿短褲表演』嗎？」
當時有一名樂迷剛好身高和特菲爾一樣，就借出長褲為他解窘，長褲還相當合身。全靠這名樂迷慷慨借出長褲，演出得以順利舉行，之後特菲爾立即把長褲歸還給樂迷。至於這名慷慨樂迷穿甚麼觀看演出就不得而知了。