「二姑二姑」唔係親戚嗰種二姑，而係日語「いくいく」嘅粵語發音，意思即係「去了去了」咁解，唔明？搵套日本AV睇吓就會清楚明白喇！做乜講日語？因為有朋友話澳門有啲內地佳麗識講幾句日文，就扮日本妹呃人喎。
錯晒！澳門嘅內地佳麗之所以識得日語，唔係為咗扮日本妹，而係有實際上嘅需要，因為有唔少嚟自日本嘅玩家，囡囡招呼佢哋的時候，唔單止要講「二姑二姑」呢類AV常見嘅日語，仲要講幾句簡單日文嚟自我介紹，而一啲好學嘅囡囡，仲會識得一啲基本嘅日常對話添！除咗日語外，有啲囡囡仲識葡萄牙語、西班牙語同韓語等。對於外籍玩家嚟講，能夠溝通到當然係好，而對於本地玩家亦係一個幾特別嘅體驗，例如囡囡突然爆句「二姑二姑」，係咪好有AV Feel先？
話說回來，澳門夜場囡囡嚟自四方八面，其中來自泰國同越南特別多，有人會問：「咁唔同國家嘅囡囡之間又係點溝通呢？」答案就係唔溝通！因為佢哋通常會同番自己國家嘅囡囡玩埋一齊，至於其他國家嘅卻極少有交流，原因固然係溝通唔到，其次係呢啲外籍囡囡流動率高，好快就會離開返家鄉。