10/11/2009

播放本新聞相關短片

乒乓五花晒冷搶金

儘管「香港乒團」多名女將已踏入球員生涯的黃昏期,林菱更立定退休意向,但她與一班奮鬥多年的好姊妹仍有個未圓的夢,就是東亞運主場為港爭光,好讓大家留下美好的回憶。

林菱鐵定掛拍

港隊派出五男五女參加下月二日提早開戰的東亞運乒乓球賽,目前港隊多位女將均已年過三十,世界排名廿七位的林菱已鐵定在東亞運後掛拍:「屈指一算,我代表了香港已七年多了,東亞運是我最後一個比賽,很希望可以拿金牌,為這段日子寫下完美句號。」林菱已為未來打算,身為廈門大學研究生的她正計劃深造一些關於體育的科目,以便將來改任教練回饋球壇。

三十歲的張瑞也會在東亞運後決定去向,她初步計劃留港發展,「我希望留在香港教小朋友打球,把自己為港隊比賽八年的經驗及技術傳授開去,畢竟自己是乒乓球出身,很捨不得一下子離開這圈子。」

教練憂慮青黃不接

帖雅娜則已決定於年底與港隊隊友唐鵬結婚,但她與中國天后張怡寧一樣並不言休:「我還很喜歡打球,想出戰明年廣州亞運。」已婚兩年多的柳絮飛更決定延遲生育計劃,原因是:「到了這個年紀,想生兒育女很正常,不過明年(虎年)不是好年,但萬一意外懷孕,我便會立即退下來。」

對於旗下女將可能各散東西,女隊教練李惠芬坦言憂慮:「港隊的新血還未完全成熟,一下子可能會接不上,如果她們還能打,我當然希望繼續,不過如果有更好出路,我也不會阻止。」由於中國乒團並未派出最強陣容來港參戰東亞運,李惠芬分析:「根據參賽名單,港隊相信會成為女團首號種子,分組可以避開擁有福原愛的日本。只要順利贏得分組賽首、次名,便可以有牌落袋。」

東亞運港乒乓隊名單

男單 張鈺、李靜

男雙 張鈺/李靜、江天一/唐鵬

男團 張鈺、李靜、江天一、唐鵬、高禮澤

女單 姜華珺、帖雅娜

女雙 姜華珺/帖雅娜、林菱/張瑞

女團 姜華珺、帖雅娜、林菱、張瑞、柳絮飛

混雙 唐鵬/姜華珺、高禮澤/帖雅娜