橫眉冷看:南海問題宜默默耕耘

本周,中美兩國貿易談判結束,尚未達成最後協議,但美國總統特朗普宣稱會議取得重大成功,甚至以中方人員與美國國會參眾兩院的領袖作比較,說前者遠比後者可敬。

特朗普的態度符合本欄過去的判斷,他雖然對付中國,但不是特別針對中國,他所針對的是一切強大勢力,並無內外之分。好些評論者以為特朗普對付其他國家,務求讓美利堅獨大,我認為這只是特氏淺層的心理狀況,他的深層心理是要自己獨大,不容許別人挑戰其權威。聯邦儲備銀行和參眾兩院都是美國政經權力的象徵,攻擊與破壞兩者體制,對美利堅有害無益,但特朗普偏要逐一對付,甚至不惜擺出玉石俱焚的姿態。

誰要阻攔特朗普,誰就是他的敵人,是否自己同胞、同道並非首要考慮。特氏最新的發言已經告訴你,他對參眾兩院領袖的討厭程度遠勝於對中國領袖。以往,很多人單以大美國主義的心態去解讀特朗普,那是過於簡單,故容易出現偏差。剛卸任的美國國防部長馬蒂斯大抵會比外界人更了解特朗普,他的臨別贈言是告誡白宮,要高度提防中國和俄羅斯的威脅。這句話側面反映出,目前的總統其實並不太仇視中俄,外面的人有時是想得太多了。

老子說自己有三寶,一曰慈,二曰儉,三曰不敢為天下先。三寶中的第三樣尤其適用於中國,在特朗普當政下,誰是大塊頭而又愛冒頭的,他就針對誰。故聰明者理應默默耕耘,不宜過於張揚,有些事寧讓人知,莫讓人見。吸取今次貿易戰經驗,中國在南海問題上宜轉趨低調,你一旦聲張,就是冒頭,特朗普就是愛對付一切招搖的對手,除非你有信心勝他,否則就得隱忍。