唐英年父唐翔千離世 享年95歲
【本報訊】前政務司司長唐英年的父親唐翔千昨早離世，享年九十五歲，其骨灰將移送家鄉無錫安放。目前不在港的唐英年透過公關表示，對未能見到父親最後一面深感遺憾，又指唐家上下深感哀痛。至於喪事安排會按照唐翔千生前意願低調進行，唐家於喪事後會刊登訃聞。
五十年代來港發展
唐翔千生於一九二三年，其父是愛國實業家唐君遠。子承父業的唐翔千早於五十年代由無錫來港開展紡織事業，到七十年代，他到內地發展業務，成為首位與內地合作的香港企業家，在新疆創辦中國第一家紡織合資企業，其後又在上海開辦第一家滬港合資企業。
其後，唐翔千從紡織界轉戰電子業，於八五年成立美維集團，成為首間香港企業於東莞從事高科技電子產品的製造商，生產電子線路板。二○○七年，美維於香港交易所主板上市。唐翔千先後出任多項公職，包括香港工業總會主席、香港貿易發展局理事、香港棉紡同業公會主席、基本法諮詢委員會執行委員、港事顧問、中文大學校董、全國政協常務委員等。他於九九年獲金紫荊星章。