硬脂「再造油」轉化率逾九成
因貨船相撞漏出並漂流到港的大量棕櫚硬脂將循環再造為生物柴油。環保署早前聯絡了兩間生物柴油公司，分別是ASB生物柴油（香港）有限公司（ASB）和倡威科技有限公司，冀將收集到的油脂轉化成生物柴油，兩間公司表示，截至昨日已分別接收逾一百噸及數十噸硬脂，由於不少油脂含有沙石等雜質，需去除雜質，估計油脂轉化率可高逾九成。兩公司又決定，轉化後的收益會扣除成本，各自按計劃捐贈給環保團體等。
過程需時38句鐘
截至昨日中午十二時，政府多個部門在海上及泳灘共收集約二百一十一噸棕櫚硬脂。有份參與循環再造計劃的ASB昨介紹轉化工作，行政總裁張少明指出，若本港將收集到硬脂棄於堆填區，會對環境造成「二次污染」，故公司決定參與將硬脂以技術加工轉化成生物柴油的工作。公司位於將軍澳的廠房已接收約一百噸硬脂，當中含有不少沙石等雜質，含量平均三至四成，最高達六至七成，料需額外凈化六至八個小時，才能開始轉化工序，估計整個轉化過程會由原本需時卅小時延長至最多卅八小時。
部分收益捐環團
ASB成立於二○○七年，公司每年經轉化廢食用油、隔油池廢油及廢動物油等產出數萬噸生物柴油。傳媒昨日參觀該公司廠房，發現堆放廠裏的部分硬脂在陽光照射下已溶化，發出惡臭。張估計，去除沙石後的硬脂少於六十噸，可轉化出的生物柴油約五十噸，轉化率達九成，其他產出物包括七至八噸粗甘油及十噸生物取暖油，他們將出售前兩者，後者則留廠房自用，料下周便可完成轉化工作並出售產品。銷售產品後，公司會扣除必要開支，收益則捐給環保團體及非政府團體，惟暫未有確實數字。
另一間參與計劃的公司是位於屯門環保園的倡威科技有限公司，於○五年成立，營運總監黃耀光表示，周二（十五日）起陸續收到棕櫚硬脂，至昨日已有數十噸，暫無法估計成本：「清走沙石嘅前期工夫已經要好多人手，仲有處理整出嚟垃圾嘅成本。」他指出，由硬脂轉化成生物柴油的百分比可達九成半，會將一半收益捐予環保團體，相信扣除成本，仍可賺取部分收益。
另外，漁護署截至昨日未發現有養魚戶受事故影響，昨日亦未有於魚類養殖區及附近水域發現硬脂。