昇達處理污水被批「唔合格」

望后石堆填區滲濾污水處理廠現由昇達廢料處理有限公司承辦，昇達自二○○四年始獲環保署批出望后石堆填區復修工程合約三十年，每年涉一千五百萬元費用。據知，十九日起，環保署及渠務署允許上址的垃圾汁可運往污水處理廠，本報記者前日下午觀察所見，黃昏六時後，進出污水處理廠的吸缸車數量突然增加，穿梭往返與污水處理廠約三分鐘車程的望后石堆填區。

至於堆填區內約有五條供吸取污水的車道，當中一條正維修，另外四條車道都有吸缸車，職員正忙着將喉管插入吸缸車的儲缸吸走污水，喉管移動時可見灰黑色的污水流出。據了解，每晚有逾百架次吸缸車進出污水處理廠排污。

區議員質疑環保署欠監管

環保署及渠務署回應證實該安排，稱今年四月污水廠一條熱空氣管道變形，但因天雨一直未能維修，七月初持續暴雨下，污水儲存量累積上升已近滿溢，署方最終同意容許承辦商暫時把濃度較低的滲濾污水，以密封水車運往渠務署望后石污水廠代為淨化，當污水儲存缸水量及污水量降至安全水平。環保署指，分別於本月十一日、十九日及廿五日在屯門泳灘取樣本化驗，大腸桿菌水質沒有急升或超標，水質維持在「二級」及「三級」正常水平。本報昨致電昇達辦公室查詢需吸走多少垃圾汁，但無人接聽。

區議員譚駿賢轟事件反映昇達處理污水能力「唔合格」，由於當局不公開合約，無法了解環保署透過甚麼準則監管：「我非常質疑環保署冇發揮監管角色，隻眼開隻眼閉！」

資料顯示，昇達去年已因排放「垃圾汁」污水引起關注，後被環保署起訴，今年五月被裁定二十項罪名成立，遭罰款廿萬元。