紮作融入烙畫 火龍父子文化傳承

【記者黃凱翎報道】薄扶林村的舞火龍傳統有過百年歷史,於該村長大的吳江乾師傅紮作火龍四十幾年,冀以教授技術將文化保留,其就讀中五的兒子吳嘉豪受父親影響,用火燒木畫板製成烙畫「火龍傳奇」,參與學校明愛莊月明中學的巡迴畫展,以作品介紹舞火龍的來源,向醉心保存紮作文化的父親以及這項香港非物質文化遺產致敬。嘉豪希望,將紮作文化融入藝術作品,目標要如投影機般將傳統愈傳愈遠。

嘉豪原本對藝術沒甚興趣,中一上視覺藝術課才發現創作媒體可以多元化,開始覺得「幾好玩」,中四以視藝科為選修科。因自小看爸爸紮作,亦會幫爸爸批竹、動手製作小型火龍,於親身參與的過程體驗到這傳統文化的樂趣,決定於今次展品中加入紮作元素,更計劃暑假以紮作技術製作以上班族壓力為主題的作品,冀為傳揚本土文化盡一分力。

盼兒「創新不忘本 盛名不變質」

吳江乾師傅對兒子畫作含蓄地讚賞,坦言展覽前兩日才首次見到兒子的作品,第一反應是難以置信,反問兒子「你畫嘅?」但「靚唔靚就各花入各眼」。他對作品亦感驚喜,兒子竟想到藉作品帶出本土文化,亦期待下一個紮作作品,想看看兒子如何發揮傳統技術。曾製作李小龍人形紮作的吳父表示,「整人面好難,怕佢(兒子)唔識紮,會幫吓佢」,盡顯慈祥父愛。他又說,不會勉強兒子繼承紮作技術,認為隨緣便可。他欣賞兒子傳承文化的熱心,希望兒子記得「創新不忘本,盛名不變質」,助珍貴文化原汁原味的承傳下去。

第一手消息請下載on.cc東網iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps