法庭：婦襲家翁案 候法律意見再訊
【本報訊】家住赤柱大潭道豪宅的台灣婦人疑與丈夫爭吵時，涉嫌動粗襲擊在場做「和事老」的七旬家翁，家翁不甘受辱報警處理。被捕媳婦昨於東區法院被控一項襲擊致造成身體傷害罪，控方要求押後以諮詢法律意見，被告續准保釋至十二月廿一日再訊。家翁除了報警追究外，早前亦已入稟高院向媳婦民事索償千多元醫藥費，並要她公開道歉。
被告友人法院內拍記者容貌
來自台灣、報稱家庭主婦的被告包孝玲（四十四歲），暫毋須答辯，被控在今年九月十六日於大潭道的住所內，襲擊男子Wong Guan Cheong（七十四歲）並對他造成身體傷害。
控方昨在庭上並無透露案情，但指男事主是被告的家翁，現時非身處香港；控方要求案件押後以諮詢法律意見。被告應訊後，與同行女友人離開法院時，因不滿傳媒追訪，該友人在法院範圍內用手機攝錄記者容貌，被法庭保安制止，該友人更警告記者：「你們不能報道出來！若登照片一定告你們！」
據早前報道指，案中家翁是馬來西亞華僑，事發時他與妻來港探望兒媳，期間見兒子和媳婦爭吵，原想勸交調停的他，遭媳婦涉嫌用手機向他扑頭致受傷。
案件編號：ESCC 3754/2016