誤當梅花可製棉 DSE考生常識差
【本報訊】香港考試及評核局昨出版二○一六年中學文憑試（DSE）考試專輯，語文科的內容顯示，中文科的不少應試考生犯有通病，錯字多籮籮，實用文寫作用詞不當，更暴露部分考生常識薄弱，影響中文科表現。另外，口試的表現亦發現，考生常識不足卻錯誤作答。英文科口試方面，則有考生錯用術語，甚至以艱深詞彙討好考官，反而影響討論。
致函邀校長用「高抬貴手」
考試專輯指出，考生在中文卷二寫作能力的錯別字情況未有改善，少有考生通篇沒有錯別字，每題平均有二至四個錯別字。卷三聆聽及綜合能力考核，部分考生的用字不切合題目要求，如題目要求以學會主席身份致函校長提出邀請，以此撰寫短文，有考生竟着對方「高抬貴手」，亦有考生指，如獲對方幫忙，會「感激流涕」，提醒考生要了解客套語的用法，以免貽笑大方。
卷四說話能力考核，考生通病是「學養不足」；有考生誤以為手機輻射可致近視，或提倡素食必然可令港人少食油糖。一些考生常識較為薄弱，不了解梅花和竹特性，將梅花誤以為可製成棉。部分考生發言夾雜古語，甚至背誦古詩，卻無解釋，甚至引用不當。
以艱深英文詞彙討好考官
英文科方面，考生撰寫公函亦出現用詞不當的問題；卷三聆聽及綜合能力中，有考生致函村公所時，竟以How are you？（你好嗎？）開首。而卷四說話能力，有考生在小組討論時亂用艱深術語，如materialistic culture（實利主義文化）及strong purchasing power（強勁購買力），亦有考生嘗試以艱深詞彙討好考官，卻無顧及程度較弱的考生，影響討論。
另外，通識教育科的試題專輯指，考生在回答卷一政治題上，反映大部分考生均不熟知行政長官選舉委員會和立法會的組成；另大部分考生似乎並不理解兩者成員如何產生，甚至未能理解「代表性」、「直接選舉」或「間接選舉」等概念，表現良好的考生不多。