法庭：南豐家族爭產原告准誓章作證
【本報訊】已故南豐集團創辦人陳廷驊家族成員發生爭產糾紛，陳廷驊的前妻楊福娥於六年前民事興訟控告幼女陳慧慧，指陳慧慧在家族成員分配財產時涉嫌誤導父母，而令母親有損失。案件昨於高院提訊，庭上披露楊於兩年前嚴重中風，現時已不能說話、不能書寫、不能閱讀和不能處理自己的事務，甚至連點頭都不可以，並且要臥床或坐輪椅。高院在四個月前已委任監護人代表楊繼續進行這場訴訟，楊亦不能出庭作供。法官昨批准將楊在嚴重中風前的三份誓章，以傳聞證供方式呈堂。
中風多年不能出庭
案件已定於九月廿一日在高院開審，預計審訊廿四日。原告楊福娥，被告陳慧慧及Timford Resources Limited。原告於一○年十一月提出今次訴訟後，分別於一一年六月、一二年九月及一三年二月就本案擬好三份誓章，由於楊現時已不能出庭作供，原告一方決定以傳聞證供方式，將該三份誓章呈堂。不過，被告一方質疑楊當年準備誓章時，已沒有精神行為能力。被告一方又指，楊於一○年十月和十二月兩度中風，而楊是在該兩次中風期間提出這場訴訟，加上楊於一一年與陳廷驊離婚時沒有出庭作供，醫生又認為楊當時應該避免令自己情緒有所起伏，被告一方因此認為是有人在背後指使原告提出這一場訴訟，而其中一個可能性就是其姊陳慧芳。
原告律師卻指，楊雖於一○年兩度中風，但之後仍有能力於一一年三月與陳廷驊辦理離婚，而家事法庭於一一年四月准他們離婚時，已認同楊當時仍有精神行為能力，楊是於一四年六月七日嚴重中風後，才失去精神行為能力。
案件編號：HCA 1739/2010