新移民重讀生變小學狀元

現年十三歲的陳宇騰在內地出生，他於一年多前與母親移居來港與港人父親團聚，目前在鮮魚行學校就讀小六。他憶述來港前在內地讀小五，英文程度只是學單字如「desk（書桌）」、「table（枱子）」等及簡單的現在式；來港接受鮮魚行學校的中英數測試，發現自己中文程度與本地相若，但數學出現較大差距，而英文更只懂回答兩成題目，「見到份卷幾乎放棄」。

遭同學取笑 苦練廣東話

宇騰最終要求重讀小五，惟首次考試已「肥佬」，宇騰未有放棄，反而發憤圖強，「人哋用十成（努力），我要比人哋付出更多，要更加努力」。自此，他每日將老師在黑板上的一字一句，一字不漏地抄下作筆記；又在閱讀英文習作時抄下生詞在簿中方便日常溫習；放學後更必留校自修兩小時，完成功課讓老師批改才離校，「父母都唔識英文，如果留校做功課，可即刻交畀老師檢查，做錯咗可改番」，結果他在下學期的英文科考試考獲八十五分。

除了英文科是宇騰的絆腳石外，剛來港的他，連繁體字和廣東話也不懂。他坦言，剛來港做中文寫作功課時，有七成文字屬簡體字，被老師逐一圈出，他便開始閱讀和重複抄寫本港的中文報章，練習書寫繁體字。而同學的取笑，更成為他決心學習廣東話的動力，「成日講一半廣東話，一半普通話，鬧出笑話，例如本身想講『食粥』咁，但我就講咗『食周』，周老師仲以為我叫佢」，他指當時感到十分尷尬，幸得同學悉心教導他學習廣東話。

來自基層家 屢獲獎學金

宇騰的爸爸當裝修工人，媽媽當家庭主婦，家境非富的他可幸獲得多項獎學金支持。來港短短一年多，他已先後獲頒二十多個不同的獎項，包括成績進步獎、多個科目的狀元獎，以及油尖旺區傑出學生金獎；他期望可入讀首志願英中伊利沙伯中學。

記者李寶怡