煉獄燒81小時終受控 奪兩命火場內貌曝光

倉門未全數爆開藏危機

火警發生於本周二（廿一日）早上十一時，消防處指昨晚七時三十八分火勢受到控制，此時這場火已焚燒八十一小時，期間消防員在火線上不間斷撲救，共有十二名消防員送院，其中兩人不治。昨日消防處動用四條喉、四支座地中攻喉筆、四支鋼梯水塔、四十一輛消防車及四輛救護車，共二百六十人參與救援，而煙帽隊則繼續進入火場向內部推進，經過連日來的烈燄高溫燒烤，火場內滿目瘡痍，仍有倉門未被爆開，而每爆開一個倉門對消防員來說都是一次生死挑戰。

兩消防員一割傷一不適

馬拉松式進入「火爐」救火，令所有消防員均疲態畢露，不少人在休息區席地而睡，其後再進入火場。清晨五時許，三名消防長官利用雲梯升到工廈三至五樓外視察，約半小時後返回地面。昨晨再有一名消防員在火場撲救期間，右臂被利器割傷流血，登上救護車接受治理，經敷治後隨即參與救援，至下午再有一名消防員不適，由同袍攙扶離開火場，經救護員檢查後拒絕送院。

現場有鐵皮被燒熔。	消防拖喉入內灌救，水流如瀑布。	迷你倉地上有積水。

據昨日首度曝光的火場內部災情照片顯示，拍攝時間在廿三日，即火警第三日，地點分別為火場三至四樓，可見迷你倉內部仍煙霧瀰漫，漆黑一片，僅靠由窗邊的微弱陽光照明，大廈梯間及通道鋪有十多條縱橫交錯的消防喉，並有大量水湧下猶如瀑布，在倉庫入口位置的支柱批盪剝落，牆壁爆裂露出紅磚，牆邊已熏黑的雜物堆積如山，倉庫地面有大量積水，迷你倉的鐵皮間隔被燒至變形扭曲，部分塌下猶如廢鐵，且仍有多個迷你倉鐵門未爆破，有消防員形容火場內通道四通八達，猶如「巨型迷宮」，部分迷你倉裏面情況未明，現場仍然溫度極高，情況惡劣。

火勢昨晚受到控制，消防繼續射水。（馮裕亨攝）	前線消防員繼續進入火場工作。（陳浩然攝）	在高溫火場撲火不適的消防員由救護員急救。

未能確認火警撲滅時間

昨傍晚六時許，消防處署理助理處長江炳林講述各樓層滅火進度指，三樓一半火勢已救熄，二百多個倉有一半被爆開，清理倉內的雜物，而火勢及濃煙情況有改善，部分室溫仍高；四樓中間位置進度符合預期，左邊間隔仍冒煙及高溫，右邊情況有改善；五樓冒煙情況有改善，但溫度有所下降；六及七樓則無被波及，亦無發現危險品。消防拆除三樓左邊鋼板，及四樓左邊的大型鋼板及玻璃助通風，但由於需拆除樓層的鋼板及玻璃窗，以及有不少迷你倉仍未爆破，故需時間行動，未能確定火警撲滅時間，晚上十一時在三樓已爆破七成迷你倉，四樓則完全受控。

消防員在火場內檢查內裏結構。（林兆崙攝）	消防員日以繼夜撲火。 （何駿軒攝）	通宵撲火的消防員分批在路邊稍作休息。（葉嘉文攝）

江又稱，火場內的溫度需視乎燃燒物料，他指：「我哋喺度做時會感覺到溫度上升抑或下降」。至於消防工作根據一般行動程序，並無將工作時間縮短，但人員會根據現場情況進行風險評估作安排。至於三樓和四樓是否存在塌下危機，消防處已將有關資料交給屋宇署評估，雙方保持廿四小時緊密聯絡及溝通。江表示，對於消防隊目許志傑不幸殉職，所有同事均感難過及痛心，消防處已成立調查小組，調查起火和有消防員殉職原因，以及評估救火行動中遇到的困難及有否改善的地方。