國泰壞系統急折返 314客嚇餐飽
因管理不善而在全球最佳航空公司排名節節下跌的國泰航空，又上演九霄驚魂！國泰航空一班由香港飛往南韓客機，起飛不久後，懷疑控制系統部分出現故障，為確保安全，機師連忙將客機掉頭折返，降落赤鱲角機場，消防員到場戒備，所有乘客落機。國泰其後安排另一架客機接載乘客，航班足足延誤三個多小時始再起飛，三百多名乘客嚇餐飽後，還要被迫呆等，國泰就事件對乘客帶來不便致歉。
涉事航班編號CX412，客機型號為空中巴士A330。該航班於昨日凌晨一時二十二分，接載三百一十四名乘客，由赤鱲角機場起飛前往首爾仁川機場。惟起飛不久，客機的控制系統部分機件懷疑出現故障，機師知悉後，為安全起見，客機折返赤鱲角機場降落，期間通知機場控制塔。
國泰：確保安全按程序返港
機場控制塔了解後，通知消防處作局部戒備，其後消防員趕至停機坪，而客機最終於凌晨二時五十九分在赤鱲角機場安全降落，所有乘客落機，消防其後取消戒備，惟航班要延誤至凌晨四時五十六分再起飛，乘客對行程受阻感無奈。
國泰航空發言人表示，該班航班起飛後懷疑控制系統部分出現機件故障，為確保安全，機師按照既定預防性程序折返香港，就事件對乘客帶來不便致歉。機管局發言人表示，機場運作無受影響。
香港工程師學會航空分部發言人詹永年指出，空中巴士A330的飛行控制系統，是靠由電子裝置運作的液壓系統控制，整個控制稱為「線傳飛控系統（Fly-by-wire）」，機師根據電腦計算的數據作出各種飛行決定。他估計，該系統出現問題的原因，可能是液壓系統或電子裝置故障，或是系統顯示屏有問題，未能正常顯示計算數據。目前民航處有該系統的維修方案，航空公司需按處方審批的方案要求作定期檢查。詹補充，即使該系統出現故障，亦不會直接導致客機墜落等災難。