農曆年假，與太太赴台北休息。台北這兩天市面十分平靜，街上車輛及行人不多，市面及店舖都沒有很多新年的裝飾，這可能與台南發生地震有關；在災難中，大家都以平靜的心情去度過新年。願上天保佑受災害影響的台灣人。
年廿九早上，與太太到九份走走，那天遊客不多，更顯得這地方的平淡；小街、小巷、小店、小樓、小吃、小點都令人神往。對於繁忙的港人，大家都希望到這裏來，享受平靜的空間。在這裏，大家可以暫時將腦海的思緒停下，將焦點對準平靜與悠閒。
到晚上，我們到台北101找吃，走出捷運站，開始驚覺與平日的不同，這刻，商場內所有的店舖都關了門，整條行人路只有我們夫婦兩人。我們急步走向101，同樣感到失望，因為大樓的門都是關上，沒有吃的地方了，這夜台北擺了「空城計」？原來所有台灣人都回到家中吃團年飯，沒空招待我們這些遊客。台灣人對團年飯的重視程度比香港人還要高，這絕對是優良文化習俗。
於是返回酒店，在附近的便利店買了杯麵、魚蛋、水果，回到房間，享用一餐簡便的團年晚飯，由於餓了，食物特別美味，再一次感受到簡單的美。
香港是國際大都會，香港人都努力維持這國際美譽，於是我們每天都跑動，也比人跑得急速。我們要追求「成就」，不知不覺我們放棄了寧靜、悠閒、簡單。生活繁重，使我們身心疲累，只能在短暫的假期中，尋找安靜。似乎我們要思考在成就與平凡中，找個更理想的平衡點。