七旬翁勇退廢青賊
無良賊強搶生果金，勇伯伯獨力抗匪保不失。七旬翁昨晨以雨傘當拐杖助行，到觀塘翠屏北邨商場一銀行，提取二千元生果金，將其中一千五百元放入褲袋，並手持餘下五百元離開，但被一名匪徒跟蹤進入商場升降機，強搶其手中的五百元，阿伯拚命揸緊鈔票不放，與匪升降機內困獸鬥，賊人無法得逞，猛力將他推跌，只奪去其載雜物環保袋逃去。警方在現場附近檢回環保袋，阿伯則慶幸生果金得保，但頭手受傷，經救護員現場敷治後，拒絕送院。
遇劫老翁姓程（七十二歲），昨晨十一時許，他攜着環保袋，並以雨傘作拐杖，到翠屏北邨翠屏商場一樓一間銀行，提取二千元生果金後，將其中一千五百元放於銀包，再放入褲袋，餘下的五百元則持於手中，但他離開銀行後，往乘升降機落樓時，被一名年約廿五歲、身高約五呎三吋，穿黑色衫的匪徒，尾隨進入升降機。當升降機關上後，賊人即動手強搶程伯手持的五百元，他不甘損失，奮力反抗，並死命緊扼着鈔票不放。
頑抗受傷 環保袋被搶
糾纏間，程伯的雨傘及環保袋掉在地上，適時，升降機降至地下開門，賊人見事敗，不敢久留，只拾起環保袋逃走，程伯呼救，有街坊聞聲協助追截，但終被賊人逃去。程伯的前額及左手擦傷，由管理處女職員報警。警員趕抵，在現場一帶兜截無果，其後在附近尋回環保袋。程伯雖然抗賊受傷，但慶幸生果金得保。他經在場救護員敷治後，拒絕送院，返署助查，案件交由觀塘警區刑事調查隊跟進，追緝匪徒歸案。