探射燈:千算萬算 運程書算漏網絡老翻

盜版運程書也「升呢」!農曆新年又到,拜神、求籤、測運程可謂是必做之事。本報記者發現,有不法商人借機大發新年財,掃描本港多名玄學家的羊年運程書,自製侵權「電子書」,以低至正版六分一的價格放售,甚至推出「運程書套餐」、買書送贈品等優惠,務求「密食當三番」。有網上商店店主更揚言曾有港人光顧。運程書作者表示,內地侵權問題猖獗,受電子及實體盜版書影響,估計每年損失達六百萬元。法律界人士坦言執法存有難度,立法會議員促當局盡快與內地設立特別機制,遏止跨境侵權問題!

「本運程書為繁體豎排電子版,高清掃描,不發快遞,發的是下載連結!」內地購物網站近日出現了大批「電子版」運程書,書籍作者包括本港的玄學家麥玲玲、蘇民峰等。該些電子書最便宜的僅售人民幣八元(約港幣十元)左右,相對於售價約六十元的本港發售正版實體書,價格只有六分一。

標榜自家掃描清晰有保障

為了促銷,部分店舖更推出「套餐」優惠,購買三本運程書可享有折扣,亦有人以贈品「吸客」,購買運程書即可免費獲得其他風水書籍,甚至是一些玄學名家的講學視頻。記者向兩間網店查詢,他們均稱電子版由自家掃描,清晰度有保障。其中一間網店更稱麥玲玲及蘇民峰的羊年運程書,高踞銷售榜一、二位,分別已售出逾一百五十本及逾八十本。另一名賣家亦聲稱不少港人光顧。

情況蔓延至馬來西亞等地

盜版電子運程書製作成本極低,不法商人把正版運程書掃描成「pdf」檔案,上載到內地的網絡空間供買家下載。據了解,掃描後的運程書均刪去書內廣告及版權宣示頁,部分更會被打上水印,當中包括了網店訊息,以及「電子版是為了更方便攜帶和閱讀」、「如有侵權請作者及時與本店聯繫」等字眼。曾購買相關電子書的深圳居民阿峰表示,付款後不足一分鐘,便已收到了下載連結,「街都唔使出,真係好方便!」

「盜版電子書上網賣第一次聽!」蘇民峰指出,實體盜版運程書在內地隨處可見, 最近情況更蔓延至馬來西亞等東南亞地區,「以前(實體)盜版書估計一年都損失十萬本書嘅收入,有盜版電子書估計損失會再多啲。」以每本運程書售港幣六十二元計算,蘇的損失超過六百萬元。

麥玲玲則表示, 自從內地收緊出版玄學書的批文,盜版運程書便湧現,近年印刷成本增加,不法商人將盜版「電子化」,「我自己都有出電子版(運程書),五十八蚊一本,佢哋賣得咁平,內容又一樣,都會影響收入。」

大狀:買家亦違法可被判監

電子盜版書在內地有價有市,除運程書外,亦有人以類似手法,低價出售外國的貴價書籍。執業大律師陸偉雄提醒,掃描及出售侵權的電子運程書固然違法,若能證明買家於購買時已知道物品侵權,則買家亦可被控管有侵權物品。

根據《版權條例》,任何人管有侵犯版權物品作出售用途,可被檢控,最高刑罰為監禁四年和每件侵權物品罰款五萬元。

香港海關曾於一○年在本港七個地點,檢獲一百四十本懷疑盜版運程書,價值港幣六千多元,拘捕了七名涉案人士。惟陸坦言,相較實體侵權,電子侵權更難追究,不僅涉及跨境執法,搜證亦甚具難度,「例如我哋見唔到運書(過程),唔可以拉到運書司機,或要求佢供出主犯。」

立法會議員王國興則敦促政府盡快與內地有關部門溝通,商討打擊跨境侵權問題的方法,以保障本港創作人的權益。而針對上述情況,海關發言人表示,與內地執法機關素有交流情報,過去三年,曾緝獲一宗涉及網上平台的盜版運程書案件,拘捕一名涉案人士。

圖/文:專案組

第一手消息請下載on.cc東網iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps