【本報訊】香港專業教育學院（IVE）除有試卷錯漏百出，英語教材馬虎程度亦令人吃驚。本報接獲一份該學院的英語教材，竟發現多項上文不接下理的情況，題目中有人名出錯、有內容出錯、亦有題數出錯。有教職員透露，有關教材並非首年派發，錯誤教材竟未有更新及檢視，批評是得過且過。
一份今年九月向IVE（黃克競）修讀酒店、服務及旅遊學科學生派發的英語教材中發現多個錯處，不少屬指示與題目不符的「低級」錯誤。其中一題要求學生就「太陽油」的解說作答，但提供的資料卻是有關「旅遊保險」，內容毫不關連；亦有題目指出講者是「Kristy White」，但題目卻變成「Calvin Hall」，顯示題目撰寫非常粗疏。
該名教職員批評，「用咁多公帑出啲垃圾教材畀學生，誤人子弟，浪費學習時間」，他表示曾就事件向IVE（黃克競）院方反映，但院方竟回應指只負責轉發教材，要求他向語文部跟進。資深英文科老師周蘿茜形容該份英語教材非常揦西。
職業訓練局發言人回應時指，記者提及的是教材草擬初稿，職員誤發給學生，但記者強調該教材已非首年發放，發言人再回覆指英語課程資料曾於去年派發，檢視後應予以修正，惟有關職員今年準備教材時，將未經修正的文本誤發，已重新檢視英語課程教材內容。