法庭:唐英年舅指警落口供英語不佳

【本報訊】前政務司司長唐英年的七十八歲舅父尤寧圻,去年五月廿七日駕車沿灣仔告士打道向紅磡海底隧道方向行駛時,涉嫌與一輛電單車發生碰撞後無停車報警,被票控發生意外後(造成損害)沒有停車及沒有報警兩罪,案件昨在東區法院再提堂。被告尤寧圻再諮詢法律意見後維持不認罪,辯方指被告會爭議其警誡供詞的自願性及準確性,因警員落口供時英語不靈光,要由被告的妻子充當翻譯,但其後被告又發現妻子翻譯出錯。法庭現將案排期至五月十六日開審,被告續准保釋外出。

案件編號:ESS 32374-5/2013

第一手消息請下載on.cc東網iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps