誤踏捕獸器 小黃牛悲鳴
【本報訊】可憐小牛誤踩捕獸器重創，慘遭人道毀滅。現場是西貢西沙路浪徑新村一個製鐵工場對開，昨午二時許，姓韓（五十一歲）工人聽到遠處傳來動物悲鳴聲，循聲找尋下，在樹叢發現一頭約一點五公尺長小黃牛，其右前腳被捕獸器夾着，因不斷掙扎，愈夾愈緊，傷口深可見骨，不斷淌血。捕獸器因無連着鐵鏈固定位置，牠仍可連同捕獸器痛苦踱步，工人見其可憐，通知巡警處理。
需人道毀滅
稍後愛護動物協會及漁護署人員到場，但小牛受驚發惡，抗拒人類靠近，對峙三小時後，獸醫趕至射麻醉槍令其昏倒，由愛協人員解開捕獸器，但因其重量不輕，現場離路面太遠，需用滾洞式輸送帶將其拖行，由漁護署車輛送往新界北動物管理中心暫時照顧，警員未能查悉放置捕獸器者身份及目的。漁護署表示，該黃牛未成年，雄性，右前腳嚴重受傷，需人道毀滅。