觀塘檔販轟市建局反口
【本報訊】有逾三十年歷史的物華街及協和街小販市場今日起告別觀塘！受重建影響，市區重建局要求約一百二十個小販攤檔於今日內遷出市集，並提供每檔近十萬元補償，但有檔主不滿當局未有按承諾在新臨時小販市集落成後才收回檔口，批評市建局出爾反爾，至少有一戶堅持留守，有計劃遷出的檔主則不捨街坊情，擔心停業後會流失客人，又指當局通知期太短令他們需蝕賣貨品。
新市集啟用期一拖再拖
物華街及協和街兩個小販市集共有一百一十九個小販檔，涉及約二百多個商戶。在物華街市集內售賣內衣褲的李淑賢稱，上月十日市建局突然通知他們需於今日遷出市集，每檔可獲九萬六千元補償，若延至二月廿八日前遷出，補償額將減至六萬四千元，但當局就未能兌現「無縫交接」至同仁街新臨時小販市集的承諾。
李淑賢稱，當局過去指新市集可於去年九月入伙，其後改口說十一月，今年初更延至下月十五日才落成，她批評當局無信用，亦沒信心新市集可如期啟用，「我只係想做生意，寧願唔要賠償都繼續做，做得一日得一日。」
半價趕清貨 件件蝕入肉
經營小童服裝店逾廿八年的梁太則無奈遷出，因重建令該區十室九空，近年生意大不如前，「年三十晚做得五百蚊生意，幾十年來都未試過。」她指當局通知期倉卒，「得幾十日準備，搞到新年晚晚都瞓唔着，呢兩日要半價清貨，件件都蝕到入肉，好心痛。」
梁太亦不捨市集街坊情，她與丈夫跟區內的巴基斯坦籍街坊熟稔，會替其子女將功課翻譯成英文，「我同啲熟客講唔識浸海參，佢哋直情浸埋畀我，大家好似朋友咁。」
市建局指會繼續協助商販搬遷到新臨時小販市集，消息指新市集因工程延誤需延期入伙，但當局今日不會清場，只派員處理交吉事宜。