龍七公:美印外交官受辱風波

印度駐紐約副總領事科巴拉加德女士因涉嫌偽造簽證申請檔,十二月十二日被美國聯邦法警逮捕,期間她曾被搜身,還被關在關押普通犯罪嫌疑人的拘留所。新德里要求美國政府對印度外交官受到羞辱事件公開道歉,否則雙邊關係會受到負面影響。

雞毛蒜皮 瑣事翻臉

在美國駐新德里大使館外有民眾示威,印度當局趁機打民意牌,印度專家也發起宣傳攻勢,但是華府不為所動,美國國務卿克里對印度國家安全顧問說,必須對科巴拉加德執行美國法律。

這件外交風波的是非曲直一目了然。印度外交官用虛假文件給她在曼哈頓的女傭辦理工作簽證,證據確鑿犯法在前;美國警方無視外交官豁免權在後。印度副總領事科巴拉加德女士在被拘留期間被再三扣上手銬並作體腔檢查,在印度方面認為是卑鄙而野蠻的醜行、暴行,所以朝野反應相當激烈。然而有沒有想過科巴拉加德女士觸犯偽造並使用文書的罪行有多卑鄙?

印度是一個擁有五千年文明歷史的偉大國家,同著名的暴發戶美國牛仔文化不同,嚴於律己是傳統文明的重要標誌。如果印度媒體在怒斥美國粗暴侵犯了女外交官尊嚴之前,先承認受過良好教育的印度駐紐約副總領事科巴拉加德不顧體面地欺騙美國政府有關部門,然後解釋這是小事一樁,在我們印度絕不會接受美國人小題大做,為此將一位上流社會的女士脫去衣服並實施侵入性的搜身。

可惜美國有另一套價值觀念。金錢欺詐已經不是輕罪,超經濟剝奪弱勢勞工更無法忍受。印度官員對科巴拉加德被關在吸毒者同一間牢房大發雷霆。可能在美國人眼裏吸毒者起碼沒有損人利己的惡行,也沒有蓄意欺騙政府。從這個角度看,美國吸毒者甚至有資格鄙視上流社會的印度駐紐約副總領事女士。

維護法律 承受報復

紐約檢方說,科巴拉加德聲稱她向其印度女傭支付四千五百美元月薪,而實際支付金額只有三分之一,低於美國的最低工資。按美國現行聯邦基本工資於○九年七月生效,為每小時七點二五美元,但各州可另行規定,州立基本工資約為五點一五至八點八美元。印度女外交官可能認為她的女傭能拿一千五百美元月薪已經很公道,在印度幹多少家務,女傭到美國只少不會多。萬一習慣了拿四千五百美元高薪, 對祖家的同行就不公平了,倒不是科巴拉加德在乎貪這點小便宜,她後來以二十五萬美元獲得保釋,足以證明她財雄勢大。

美國國防部副部長卡特今年九月說過,作為世界兩個最大的民主國家,美國和印度注定是夥伴,即使兩國在某些領域立場不完全一致。印度和美國的人均GDP相差三十四倍以上,美國的聯邦基本最低工資定在時薪七塊多美元大有道理,你要求印度女傭拿美國式的高薪好像不合理,在美國同美國警員講印度道理?科巴拉加德不會缺乏外交常識,她只是迷信外交豁免權。○九年津巴布韋第一夫人格蕾絲在香港打傷記者獲豁免起訴,因中國與津巴布韋友好,格蕾絲在中國享有外交豁免權,不受刑事檢控,此特權同樣適用於香港特區。

美國寧願違反外交慣例,承受印度報復,也要維護法律原則。印度要收回美國外交官的印度身份證,取消他們的機場通行證;還不准美國使館進口酒類;「不惜一切代價」把女外交官帶回國。