法庭:俞淵若高買還押候懲

多次干犯盜竊罪的珠海書院(現已改名珠海學院)新聞及傳播學系前系主任俞淵若,今年五月再被揭發在超級市場偷竊近七十元食物,昨日在觀塘法院被裁定罪成,因她已第五度犯案,前年更曾還押小欖精神病院,裁判官下令將她還押至下月八日以候背景報告判刑。雖然她曾否認控罪,並提交兩份醫療報告證明有腦退化及記憶衰退等症狀,又辯稱事發時身懷萬多元現金,只是忘記付款,但裁判官指她刻意將所盜食物藏於袋中,明顯與記憶力無關。

七十二歲的俞淵若,原名孫煥珍,報稱退休十多年,控罪指她在五月十二日於油麗商場地下百佳超級市場內,將總值六十八元七角的一盒魚、一包鎮江骨及一罐梅菜扣肉從貨架取下後,放入手袋拉上拉鏈,離開時只為其他物品付款,被一直從旁監察的保安員截停報警。

放入手袋 無法解釋

裁判官昨裁決指,相信被告並非因經濟問題犯案,亦接納她有記憶衰退問題,惟辯方呈交的醫療報告卻無法解釋何以被告會將所盜物品放入手袋,再為其他放在購物籃的物品付款,認為她絕非無心之失,由於她自八三年起已第五次犯盜竊案,先後被判過罰款、緩刑及感化,故今次罪成只能將她還押。

辯方求情時則指,被告的丈夫及其中一名兒子已離世,現靠三名兒子每月共給予九千元作生活費,她獨居私人物業,一一年犯案時法庭曾替她提取精神報告,證明她有腦退化症狀,其後法庭判她十八個月感化,她在監管下沒有再犯案,可惜監管期一過又出事,現時被告一名女友人承擔起照顧她的責任,會監察其行為,再犯機會微。

官指刻意盜物非善忘

辯方又指被告是資深新聞系講師,加上年紀老邁及有記憶衰退問題,判監似乎不能解決其根本問題,故希望判她感化及定期接受精神治療,以收長遠之效。但裁判官指她刻意將所盜食物藏於袋中,明顯與記憶力無關,最後判她還押以待背景報告始判刑。

案件編號:KTCC 2620/13

第一手消息請下載on.cc東方互動iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps