人車路難分 單車友枉被控
馬路、行人路混淆不清，單車友疑無辜被檢控！元朗洪水橋翠柏路每日均有不少車輛出入，最近卻接連有單車駕駛者沿車駛至盡頭小路後，遭警方以「違規於行人路上踏單車」為由票控。本報曾向多個部門查詢涉事位置的人車分界，均未獲確切回覆。立法會議員直言有關路面界定模糊，要求部門盡快改善位置指示，免再有市民誤墮陷阱！
「呢度日日有車駛入嚟都話係行人路，搵個路牌或者指示都冇，係咪佢話告你就告得你？」被警員以「違規於行人路上踏單車」為由檢控的蔡先生直言，警員所指的行人路與車路連接，途中並無任何路牌或指示，亦沒有路壆及欄杆作為分隔，一般道路使用者無法分辨，對於遭票控大感無辜。
常有車輛進出停泊
記者實地了解情況時發現，長約百米的小路常有車輛進出及停泊，與劃有雙黃線等行車標記的翠柏路相連。涉事小路整條皆以石屎鋪設、盡頭兩旁則設有商店，但未設行人路路壆，以紅磚鋪砌的行人路則設在兩個消防欄後方。街坊陳先生坦言曾在上址踏單車時被警方檢控，對無端被指犯法大感不滿，「我問佢點解車行得單車就唔畀，佢話有咩就上法庭講，我要返工又忙，咪焗住交咗罰款就算！」
本報就一般市民如何區分人、車路段，曾先後向運輸署、路政署及民政事務署查詢，惟各部門發言人均指涉事位置不屬其管轄範圍。地政署發言人只確認有關位置屬政府土地，重申尚未獲分發至其他部門管理的政府土地均由該署管轄，不過，對於有關路段的交通安排卻不屬該署的權責範圍。
警方發言人則說，在投訴人被檢控的行動當日，警員共向在上址行人路上踏單車人士發出六張告票。至於人、車區隔問題，發言人則未作回應，只強調如有人認為票控有欠公允，可向中央交通違例檢控組提出投訴。
當區區議員鄧家良坦言曾接獲不少同類投訴，直指有關路段指示不清，易令市民墮檢控陷阱，建議部門在小路加設適當指示或路牌，免生誤會。
「嗰度啲指示唔清唔楚，政府部門有責任搞番清晰佢，冇理由明知有問題都唔理！」立法會交通事務委員會副主席范國威促相關部門盡快釐清權責，於上址確立清晰人車路分界。范又認為，涉事市民應向法庭提交相片等證據，以解釋檢控不合理之處，好讓法官作裁決。
記者：林松澧