本報抽驗 東江水勁毒

東方為市民把關，令你食得安心、飲得放心，保你安全健康！近年內地工業非法排污問題愈趨嚴重，佔本港供水量逾七成的東江水水源亦遭到污染，威脅港人健康。記者分別在東莞太園泵站、香港船灣淡水湖及本港藍田公屋的自來水抽取水樣本，委託環境化驗有限公司按內地及國際標準檢驗重金屬含量，以及水務署「大廈優質食水認可計劃」的指標項目進行測試。

下游東莞泵站 垃圾為患

結果發現，來自東江下游東莞太園泵站的原水樣本，驗出重金屬鐵含量為每公升○點四八毫克，較內地《地表水環境質量標準》的每公升○點三毫克，超標百分之六十，並且超出世衞二○一一年的《飲用水水質準則》的同數值建議標準，世衞表明，重金屬鐵可令細菌孳生，惟世衞並無提出與人類健康相關的鐵含量準則值。

東莞 東江下游有發泡膠、洗潔精樽、油漆罐等垃圾。	香港 船灣淡水湖發現的死魚，懷疑與水質參差有關。	船灣淡水湖是本港面積最大的水塘，但水質令人擔心。

太園泵站樣本的渾濁度高達十NTU（渾濁度單位），較世衞飲用水標準訂出的三NTU，高出逾兩倍。而香港船灣淡水湖樣本的渾濁度亦驗出三點九NTU，同樣超標；藍田的自來水樣本則合乎內地及國際飲用水標準。

船灣淡水湖發現的死龜。	東江水事故表	驗水結果

太園泵站位於東莞橋頭鎮，東江下游的水會透過密封式專用輸水道輸往深圳水庫，繼而輸送到本港。記者早前在泵站抽取水樣本時發現，東江下游垃圾處處，當中包括發泡膠、洗潔精樽、油漆罐等；而載有沙石的工程船更不斷來回往返岸邊的儲沙場；亦有人無懼水質污濁，在水中暢泳，惟他們卻同時污染着供港的食水。

船灣淡水湖 惡臭漂死魚

雖然本港水塘禁止游泳，但本港最大面積的水塘船灣淡水湖的水質卻叫人擔心。記者在抽取樣本當日便看到湖水中漂流着死魚及死龜，並有大量水藻生長，傳出臭味，且不時有人在該處放生烏龜。

「鐵比起其他重金屬影響較低，但超標都唔好，因為鐵會積聚喺體內，影響健康。」香港專業教育學院（沙田）應用科學系講師周卓峰解釋，重金屬密度大，人體吸收後，重金屬會依附在器官及細胞上，若體內積聚過多重金屬，會影響神經系統及淋巴系統，甚至影響器官功能及致癌，「對於年紀大、腎同食道功能差嘅人，無法排出啲重金屬，影響會更大。」

消毒難 易有漏網之菌

世衞指飲用水的渾濁度高，代表水中的顆粒物及沉積物積聚，可能影響消毒效果，致微生物難以被消除，助長細菌生長。「水源一開頭就渾濁，加重消毒嘅困難，消毒嘅時間亦會加長，好易有『漏網之菌』。」香港醫學會前會長蔡堅指，水源中遍布浮游物，導致渾濁度高企，即使水經過消毒，亦難以保證能完全清除水中雜質。倘飲用含雜質的水，會導致腸胃炎，「喺歐美我都會直接飲自來水，但香港就完全唔敢，就算水務署會消毒啲水，都有機會做得唔足。」

水務署發言人指，世衞《飲用水水質準則》並不適用於原水，而準則中亦沒有就食水中的鐵含量及渾濁度，訂定與健康有關的準則值，該署認為原水經濾水廠進行嚴格處理及消毒，有效清除水中的沉澱物及鐵等雜質，而東江水水質一直有嚴密監測，並定期進行詳細檢測，確保東江水符合國家標準。