人類從家禽感染H7N9禽流感，證據愈來愈明確。在內地收集樣本中，只有來自雞、鴨及白鴿者，H7N9病毒呈陽性。所有來自移徙候鳥的樣本，皆呈陰性。與此同時，在上海這死亡病例最多地區，當局關閉所有活家禽市場後，新發現的人類病例明顯減少。
上述兩個重要觀察顯示：H7N9病毒是由家禽、尤其是雞傳人，而非某些衞生官員包括本港高永文曾提及的候鳥。故防控重點在家禽、尤其是雞。防控H7N9病毒困難之處乃在出現人類病例之同時，並未出現家禽大量染病或死亡，故不能以後者為病毒襲擊的預先警報。
有論者認為長期關閉活家禽市場，或在街市禁售活雞乃解決之道；但取締街市活禽，病毒散播風險不是同樣存在活禽集中屠宰場、雞場嗎？養雞及宰雞習慣在農村環境不是同樣難改嗎？因此，防控H7N9禽流感的真正解決之道，在於了解為何該病毒至今沒有導致雞隻大量死亡？雞隻感染後縱沒大量死亡，但會否出現可察覺病徵，如神情呆滯、食量大減、停止產卵等，從而進行監察？
內地的雞絕大部分接受H5Nl疫苗，此疫苖對H7N9病毒是否亦有局部免疫作用，值得深究。因為若注射疫苖後，雞隻感染H7N9病毒而不病不死，卻沒足夠免疫力阻止病毒在其體內繁殖；牠們由於外觀與完全沒感染病毒者無異，就成危險最高的播毒雞。上述推測若屬實，急切解決問題就是研發有效阻止H7N9病毒在雞隻體內繁殖的疫苖。