豈同兒戲:兒童灼傷忌直接敷冰

雖說近年家長們對於家居安全的意識已大大提高,但各類型涉及兒童的意外事故,仍不時發生。有研究發現,本港每十萬名兒童中,便有廿四人曾被灼傷,比例較新加坡等地為高,當中有八成半個案屬家居意外,例如被洗澡的沸水灼傷等。

當小朋友被灼傷、燙傷,家長應保持冷靜,並嘗試根據以下步驟減輕兒童所受的傷害︰先將孩子移離熱源,留心呼吸及脈搏,遇情況嚴重先致電求援,然後檢查傷口。謹記,不應強行除去任何與傷口黏連的衣物,否則可令該處皮膚出現更嚴重的扯脫傷口;接下來,應將被灼傷的部位,浸於微冷的水中,或在水喉下作沖洗,有減輕受傷位置溫度及紓緩灼痛感覺的作用。

有幾點家長需要特別留意︰首先,若患處出現水泡,不可試圖以小針或徒手將之弄破,否則有機會導致進一步的感染;亦不應在傷口上直接敷冰,以免皮膚的細胞組織受進一步破壞(可考慮以毛巾或布包住冰塊輕按傷口)。此外,亦不可在傷口上塗上油劑、牙膏甚至牛油等。

部分家長會嘗試在兒童的灼傷傷口上貼上膠布等,這亦是不對的做法,應以清潔的布或保鮮紙將傷口蓋住,目的是避免受感染。最後,若發現受傷情況嚴重,或灼傷位置接近面部、關節、氣道,家長應即時將小朋友送院治理。請謹記,家長應時刻留意家中擺放高熱物品或煮食爐的位置,勿讓兒童靠近。

香港兒科醫學會會長

兒科專科醫生趙長成

學會網站︰www.medicine.org.hk/hkps

第一手消息請下載on.cc東方互動iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps