「郵包騙案」中的過濾產品聲稱擁有納米技術,其實納米只是長度單位。卓越培訓發展中心 (精密工程業)塑膠物料資源中心項目專員麥秉文表示,納米本為一微細長度單位,一納米為十億分之一米,大約等同於頭髮直徑八萬分之一。開發商藉不同新技術,將材料合成及處理到納米般極微細單位,可因此改變物質原本特性,帶來技術新突破,「納米技術可以做到以前做唔到嘅微細組件,最突出嘅例子係可以製作出進行微創手術嘅儀器。」
但麥指出,從未聽過該過濾產品,而單從該樣本及產品介紹,根本不足以了解其採用何種納米技術。「睇佢應該會有過濾功能,但好多產品都可過濾,單從表面睇唔到納米技術應用咗喺邊。佢個宣傳單張只係好含糊咁講個產品好處,完全冇講過用咩技術、甚至有咩具體功能。」他提醒廠家應先了解產品技術、甚至進行驗證,才決定是否進行交易,避免招致損失。