「知所進退」成了官場金句。這句幾屬陳腔濫調的人生警語，想不到一經林瑞麟演繹，得出負負得正的奇妙效果，內容變得何等豐富，何等厚重，教許多官場中人感悟良多。
林瑞麟為個人去留自揭謎盅，選擇六月三十日後辭別官場，偕妻赴英修讀神學。這次豁然放下，為他告別仕途的最後歲月贏得一點掌聲。不少人都笑言林瑞麟夠聰明，當眼見過渡下屆政務司司長的機會漸去漸遠時，對自身處境知所進退，完全不作戀棧苦纏，選擇赴笈外地潛修聖境，心清者看，這不失為一條絕佳的政治洗底之途。
林瑞麟現在走的路，多少有點「師姐」葉劉淑儀的影子。當年葉劉硬推廿三條功敗垂成，其時民望之低與今日的林瑞麟不相伯仲，有誰想到昔日的「掃把頭」，在美國校園走一圈回來，今天竟然以直選雄獅之姿當選立法會議員，還要長期躋身大學民調中的最受歡迎議員三甲位置？如果說，葉劉外闖可為其成功洗底，難道林瑞麟不可以？
從葉劉個案，可見香港人是善忘的，對淡出舞台後的政治人物更是寬容，政界認為林瑞麟聰明，就是這個道理。下屆政務司司長之位空了，與其擔任其他公職苦苦守候時機再起，倒不如退一步海闊天空，闊別香港一年半載，走過一趟政治洗滌，說不定一年後回來，又是一條好漢。當然，學葉劉直選是不可能了，重返官場卻未可料。
接近北京消息指，林瑞麟的隱沒可謂時也勢也。一則特首選舉爆出梁振英當選的意外結果，長期民望徘徊低谷的林無法見用於梁朝。二則，林瑞麟在京城一向得廖暉賞識，現在廖已逐步淡出港澳事務舞台，林爭逐港府老二的最大優勢都消失了。然而，林瑞麟長年「效忠」朝廷，失卻港府老二之位，必然有安慰獎補償，一個政協常委銜頭應該冇走雞。
王俞