上環站今晚起關54小時
【本報訊】為配合港鐵西港島線軌道接駁工程，港鐵由今晚十一時半開始至八日清晨封閉整個上環站，歷時五十四小時。封閉期間，港島線列車將以金鐘為終點站，港鐵會安排免費接駁巴士來往金鐘至上環，而荃灣線往中環的服務維持正常，往中環的港島線乘客可於金鐘站轉乘荃灣線列車。
港鐵港島線往中環需轉車
為接駁興建中的西港島線，港鐵需在上環站進行大型軌道遷移工程，港島線中環至上環站之間的列車今晚會提早約一個半小時，即於晚上十一時半收車，而柴灣往返金鐘站之間的列車則維持正常，收車時間不變。在八月六、七日期間，港島線中、上環兩站之間列車服務暫停，該線以金鐘站為終點站，預計直至八月八日清晨頭班車開出前為止。
上環站封閉期間，港鐵將安排接駁巴士往來金鐘至中環，上落客點分別設在金鐘站C1出入口旁及上環站E4出入口旁，每二至四分鐘一班，中途不停中環站。期間港島線乘客若要到中環站，需於金鐘站轉乘荃灣線列車。
港鐵公司車務主管蔡德贊提醒市民出門前可預先計劃行程，考慮乘搭其他交通工具，往返中環或上環。港鐵將派人到信德中心，向港澳碼頭的市民及遊客作指示。
運輸署將成立緊急協調中心監察上環站關閉期間的交通情況，有需要會要求港鐵加密穿梭巴士班次。電車屆時亦會加強來往中、上環服務，巴士公司亦會因應乘客需求配合。若八月八日列車服務未能恢復，港鐵會繼續提供穿梭巴士，運輸署亦會要求相關交通營辦商加強服務。