法庭：涉睇辦偷車三被告收押

【本報訊】偷車集團疑讓買家當街「睇辦」，再於短時間內偷車及付運一案警方日前偵破，拘捕一名疑是買家的蒙古男商人及涉案兩內地男子。三人昨被解往屯門法院應訊，暫毋須答辯，裁判官暫將三人收押，以確認兩名內地人身份及角色，並替蒙古被告安排蒙古語翻譯。

蒙古男被告GANSUKH Uuganbayar（卅歲）被控一項串謀處理贓物罪，指他在五月十四日於屯門龍鼓灘與不知名人士，串謀處理兩架屬贓物的私家車。另外兩名內地男被告袁岭（卅四歲）及陳振國（廿八歲）則各被控一項違反逗留條件罪，指二人於同日非法在龍鼓灘一間公司內工作。

由於控方昨日未能安排蒙古語翻譯，故蒙古男被告收押至明日再訊；兩名內地被告則收押至下月十三日再提訊。控方指出，蒙古男被告用二萬美元購入上述兩架車，價值低於市價；而兩輛房車於較早時分別在將軍澳及紅磡被盜。