哈佛大學教授、曾任美國助理國防部長約瑟夫‧奈有一句格言：「如果我們把中國當成敵人，中國就可能真的變成敵人。」現在，居然也有中國人用這句話來教育中國人，說「如果中國把美國當成敵人，美國就可能真的變成中國的敵人」。
有趣的是，現在真的是美國人說自己不是中國的敵人的多。今年八月美國五角大樓發布的《中國二○一○年軍事與安全發展報告》，援引美國總統奧巴馬的話說，「中美關係不可能沒有分歧和困難，但我們也並非注定是敵人」。而美國軍方多人說過：「美國不把中國視為敵人。我們認為，作為大國關係，我們許多時候可以作為夥伴來共事。」
但是，中國人並不領情，中國人還是真的把美國看作是中國的敵人的多。正如美國《華盛頓郵報》近日文章援引中國民調所指，過去十年，美國在中國公眾心目中的「最危險敵人」榜單上一直高踞首位。
於是，在美國人眼裏，有「病」的是中國人，而不是美國人了。美國務卿希拉妮和戴秉國會晤前夕，在夏威夷特別說，「在二十一世紀，美中兩國將對方視為敵人不符合任何人的利益」。不過，偏偏她又在兩個問題上觸動中國的神經。第一，釣魚島問題，她知最近中日因此交惡，卻又說該島納入《美日安保條約》範圍，明顯站在日本一方。第二，稀土問題，擺出美日聯手對中國施壓狀。全世界都知道，在美國帶領下世界有一個限制對中國輸出高科技的協議。你可以限制高科技出口中國，而中國對自己的稀土資源保護一下也有意見。到底是誰在樹敵？