探射燈：旺角八街掘路商戶食塵

今年三月初，路政署在油尖旺區議會地區設施管理委員會中，匯報旺角行人專區美化工程計劃。不過，該工程絕非重鋪路磚這麼簡單，工程還包括在行車路鋪設顏色防滑鋼沙；在行人路加裝燈飾、欄杆和矮柱，以及改善渠務工程。涉及範圍包括西洋菜南街、豉油街、通菜街、登打士街及亞皆老街南邊行人路的部分路段，工程將於今年中動工，二○一三年完成，費用約一千萬元。據了解，該工程為了要配合水務署在旺角區更換及修復水管工程，有關工程因此要延長分階段進行。

路署懶理民情硬上弓

無獨有偶，市建局去年尾宣布的旺角五街活化計劃，其中三條被活化的街道，包括奶路臣街及俗稱波鞋街的洗衣街和花園街，剛好與行人專區美化工程的街道相鄰，加上該活化計劃亦將於明年展開，換言之，兩項工程施工日期重疊，旺角區屆時必定塵土飛揚，嚴重打擊商戶及檔主生意，對市民及旅客亦帶來不便。可惜署方在籌辦行人專區美化工程時，卻鮮有諮詢商戶意見，甚至未有詳細交代各種安排。

「署方標榜重鋪行人專區，實際唔止咁簡單，鋪路範圍包括非行人專區，而且仲有其他工程，成件事喺度誤導公眾！」油尖旺區議員許德亮坦言，曾向署方質問有關工程的交通安排、販商協調，以及賠償問題等，但署方一概沒有回應。他直指署方只是例行公事向區議會匯報，根本沒有真正收集民意。

俗稱女人街的一段通菜街，屬今次行人專區美化工程的範圍。在上址開檔賣衫逾三十年的魏小姐，近日得悉女人街因重鋪路磚要封路一個月，感到十分憂慮。她說：「條路好好哋點解要冇嘢搵嘢嚟做，鋪路唔係唔好，但要顧及我哋生計。」經營成衣生意的曾先生亦很擔心工程會影響收入，因為屆時行人路會收窄，隨時會「開唔到檔」。眼鏡店的負責人鍾先生則認為工程的施工期太長，並且應在晚上進行工程，避免影響行人。

路政署將於今年中重鋪旺角行人專區及附近街道。

俗稱女人街的通菜街人頭湧湧，有販商指路面完好，沒必要鋪路。

「鋪路令商販冇生意」

「好不滿，呢度係香港最大嘅市集，牽涉咁多人生計，政府做大工程完全唔知會我哋！」通菜街（女人街）販商協會主席譚礎堅直斥路政署諮詢不足，稱該會已發信給署方，要求取消美化工程。他指女人街中間的路面數年前才重鋪，至今完整無缺，是次工程只會嚴重打擊商販收入。他說：「係人都想住靚屋，但連開飯都成問題，仲點有錢有心情去整？鋪路令到商販冇生意做，但佢哋又要畀倉租、車租等，成八、九千蚊一個月，你話影響係咪好大？」

油尖旺區議員陳文佑亦認為有關工程擾民程度大，署方又沒有交代有何措施減少對行人及商戶的滋擾。「行人專區的舖租過百萬，如果只為咗美化而影響商戶生意，極不公平。而且消費有習慣性，人流一旦冇咗就未必會返嚟。」

工程除令商戶生意減少外，亦會影響遊客觀光。香港入境團旅行社協會主席侯叔祺認為，每個城市都有其特色，故此保留其原本風格，反而令旅客更加受落。他指出，要營造悠閒舒適的環境，應將旺角的行人專區改為永久行人專區，而非改善路面質素。「女人街咁窄人流咁多，地下鋪得幾靚都睇唔到。」香港旅遊業議會主席胡兆英亦指出，修路工程會影響商販生計，因此有必要將鋪路時間縮短。

就被指署方欠諮詢展開工程，路政署發言人只稱，會適時向各路段受影響商戶和小販認可區派發施工通告，並與他們保持溝通，將工程影響減至最低。

商販魏小姐擔心因鋪路而停業會影響生計。

旺角街道將面臨掘路

掘路礙生意商戶可索償

修路掘路工程永無止息，港人早已習慣，但作為路邊的商戶，受道路工程影響生意，原來可向政府提出索償。○四年港鐵的尖東支線動工多年終通車，但由於工程採用「明挖式」，施工期間街道裝滿圍板，令購物人流大減，嚴重影響該區的商業及旅遊業發展。新世界中心是其中一間受牽連最大的商戶，工程施工期間，顧客流量減少六至七成，連酒店的生意亦受到影響，使該集團損失數以千萬元，因而向政府提出索償。

小商戶方面，亦受工程影響損失慘重。有商店門外的三分之一地方被工程圍板遮擋，且店外沙塵滾滾，不但影響衞生，更影響客人購物心情，收入大受打擊。油尖旺區議員陳文佑當年協助商戶索償，但六十六個受影響商戶只獲賠償九百六十八萬元，平均每戶只得十四萬元，遠遠不及生意上的損失。

商戶鍾先生希望當局盡快完成工程，或選擇夜間工作，避免影響行人。

譚礎堅批評路政署沒有諮詢商戶意見，擔心鋪路安排不善會影響小販生意。

活化五街市建局破格民調

市區重建局早前宣布斥資一億元活化五條人流暢旺的旺角購物街，但商戶擔心工程影響生意反對，市建局因而破格於區內進行民意調查，並委聘顧問進行工程設計，了解商戶意願。為免商戶表現過激，市建局計劃在牽涉的街道 進行問卷調查，樓上居民、商戶及行人都是受訪對象，局方會於收集完意見後，始進行工程設計。

活化計劃的範圍包括俗稱「金魚街」的通菜街、俗稱「波鞋街」的洗衣街及花園街、花墟及奶路臣街五條人流密集的街道。活化計劃包括擴闊行人道及豎立特色地標等。金魚街會以「魚樂天地」為題，重鋪地磚、擴闊行人道、 街道兩旁的燈柱會掛上金魚吊飾，入口更會設置巨型金魚雕塑作地標；波鞋街則以「動感世界」作主題，重鋪地磚以增加活力及動感；另方面，奶路臣街會以「消閒購物」為主題，鋪砌彩石地磚及設置特色街燈。工程會於二○一一年展開，兩年內完工。

姚小姐（澳洲旅客）「條路都冇爛，我唔想鋪路，鋪路咁嘈，影響遊客的購物心情同意欲。」	李先生（公共機構）「咁做冇意思，喺冇必要嘅情況下鋪路，只會製造麻煩，呢度有咁多舖頭，影響佢哋嘅生意。」	歐小姐（市場推廣）「呢度人流咁多，平時星期六、日出嚟已經行都行唔到，冇必要又重鋪條路，咁做只會令呢度更加塞。」

圖/文：黃燕雯、崔祖佑