31/12/2009

播放本新聞相關短片

醫健:扯傷肌肉 用「RICE」治療

在日常工作或運動時,肌和腱過度拉張或用力過度,而使肌肉軟組織受傷,都稱之為扯傷。肌肉可能會部分被撕裂,甚至完全斷裂。肌肉扯傷、關節扭傷及骨折在病徵及病狀上有時很難區分,如有懷疑,應作骨折處理。

肌肉扯傷的傷者會發覺肌肉突然疼痛,活動時痛楚加劇,肌肉可能腫脹及發生劇烈痙攣,有瘀傷出現,受傷的肌肉可能突然失去功能,肌肉斷裂時,有肌肉位置可能出現不規則的隆起或凹陷。

休息 冷敷 壓力 抬高

一般肌肉扯傷的初步急救,可依循「RICE」四個步驟進行。休息(Rest)讓傷者以最舒適的姿勢休息,穩定受傷部位。冷敷(Ice)用膠袋盛載冰塊、毛巾濕冷水或冰墊作冷敷,減輕腫脹、瘀傷和痛楚。壓力(Compress)用厚軟墊包裹受傷部位,以輕柔及平均壓力用繃帶卷固定。抬高(Elevate)把受傷肢體抬至高於心臟,減少腫脹及瘀傷。

如表面看來傷勢不嚴重,亦應囑咐傷者讓受傷部位休息,並繼續每二至四小時施行冷敷,直至腫脹和痛楚減退。有需要時應尋求醫療協助。

如欲獲更多資訊,請參閱香港聖約翰救護機構出版的《急救證書課程手冊》,如欲查詢有關課程請瀏覽www.stjohn.org.hk或致電25308020-24。

聖約翰救傷會急救學講師提供