湧到書店購遺作

三聯書店發言人表示，昨日查詢及購買季老各本著作的讀者明顯增加，現時本港共有二十本季羨林的繁體及簡體版著作出售，銷量一向平穩，其中以講述文革回憶的散文《牛棚雜憶》繁體版最受歡迎（圖）。

香港中華文化促進中心理事會李焯芬對季老病逝感到惋惜，他讚揚季羨林是研究印度學及梵文的學術泰斗，除論文和譯著外，也擅於以散文或隨筆，深入淺出簡述學術文化以至歷史，晚年仍筆耕不絕。理事會活化前荔枝角醫院作推廣中華文化用途時，會考慮預留地方介紹季羨林的生平事迹及著作。

本港多個討論區亦有不少網民悼念季老，指地位等同國寶，其離世是文化界的一大損失，又擔心季羨林的研究後繼無人，世上再無人精通吐火羅文。

其實，季羨林生前曾多次來港，但第一印象並不佳。他曾憶述留德十年後取道香港回內地，當時對香港的印象是沒有文化氣息，「連找一間書店也很困難」，只記得路上到處都聽到「打麻雀」的聲音，嘈吵得令人心煩，與他想像的香港有極大分別。

自八十年代起，季羨林有多次機會赴港講學，見證香港逐漸變得繁榮興盛，多次稱讚香港變得「很漂亮」，更曾經說對於兩度因病，未能親身見證九七年香港回歸及要臨時取消九九年的香港學術訪問活動而深感遺憾。