升學就業信箱:內地學歷在港升學

一讀友來信:你好,我在網上看到 貴報關於新移民升學的問答,我想問持有內地大專畢業資格,有甚麽途徑可以申請香港認可銜接學士學位?謝謝!

答:內地赴香港人士,在升學就業方面,要留意之處包括:

a. 過往學歷/資歷的認可。

b. 如何銜接香港的其他認可學歷。

根據來信,如果已持有內地大專資格,則可以將個人學歷呈交香港學術及職業資歷評審局(網址:www.hkcaavq.edu.hk)作個人學歷評審,看所持學歷是等同香港哪一級的資歷。你現時所持有的大專資格約相當於香港文憑與高級文憑之間,因此最重要是先確定以往的學歷。如果所持的學歷是等同香港高級文憑的話,你可直接以這學歷攻讀香港的認可銜接學士學位。而銜接學位的入學考慮包括以下兩方面:

1. 以往的學歷是否等同副學位(副學士或高級文憑)程度。

2. 銜接學位與過往學歷的相關性。這表示若你以往攻讀的是工程,而現在希望攻讀商業銜接學位的話,則在銜接方面的關卡會較多,可能要補上一定的學分才可以攻讀銜接學位。相對地,攻讀年期及學費均會提升。但這銜接學位的好處是讓你以往的學歷可以獲學分豁免,減少攻讀的時間,當然學費亦會同時減少。現在可以首先登入自資專上教育資訊平台 (網址:www.cspe.edu.hk)網頁,看看認可的銜接學士學位有哪些是自己心儀的課程,然後將學歷呈交香港學術評審局評審,再以此學歷申請銜接學士學位。即使評審後的學歷並不等同副學位,亦不妨申請銜接學士學位,因為院校可能仍會接納你的入學,只是需要補較多的學分而已。筆者建議在銜接學位的選擇上,最好選與在內地大專以往攻讀過內容相近的銜接學士學位,因為獲得的學分豁免會較多,而攻讀年期亦會較短。本港的研究院課程選擇亦非常多,在獲得學士學位後再攻讀碩士課程的困難不大。

另外,筆者要提醒,大部分的學士學位包括銜接學士學位都是以英文作教學或課程語文,因此要留意自己的英文水平是否能夠接軌。筆者見到以往同學的內地學歷,即使評審後,所持的學歷是等同香港的某程度學歷,但當繼續升學時,因課程以英文為教學語言,仍會遇到一定的困難,所以在語文方面要考慮清楚,有需要時,先打好語文根基或選擇以中文教學的課程,會比較穩妥。

本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難,來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。

傳真:3600 6800

電郵:mcshi@hkit.edu.hk

時美真