陸醫生：我是一個乳癌患者，左乳有4厘米硬塊，活檢證明是惡性腫瘤，醫生建議先做手術後做放療，但我擔心放療後，體內有餘留輻射，可能影響家中兩位小朋友，而且醫生話我的乳癌不算是晚期，因為無明顯擴散，為甚麼要做放療呢？聞說放療的副作用很毒，會破壞好多其他組織。我想看多一兩位私家醫生，但醫療費很貴，所以希望你可以幫我解答一下。
黃太上
親愛的黃太：得悉你患了乳癌，心中難過，希望你可以戰勝癌症病魔。腫瘤治療的3個主要方法為手術、化療和放療。放療是利用放射線使癌細胞被破壞或被抑制的一種局部治療方法。在治療癌症的過程中，各個期別的癌症都可能適合放療。對於早期肺癌、前列腺癌、鼻咽癌、早期喉癌，通過放療可獲得良好的治療效果。放療可作為輔助治療手段，用於治療乳腺癌、肝癌等，有助減少局部區域癌症復發的機會；對於晚期癌症及有轉移的患者，放療是有效緩解癌痛。
放療可以單獨使用，也可以和手術、化療等合用。手術前做放療，可以縮小腫瘤，提高切除成功率；在手術後放療，可以清除切除不清、殘留的癌細胞；配合化療，可以提高療效。
放療為直線加速器所產生的X線或電子線，可以破壞癌細胞，但不會殘留體內，不會影響家人。在放療過程中，放射性線是會損傷人體的正常組織。隨着放射技術的進步、治療儀器的改進及專科醫生、物理師和技術工程人員水平的提升，目前放療已經可以更準確定位，準確計劃，使放療的療效更為精準，副作用減少。
當然病人與醫生一定要有互信，有甚麼不明之處，應向主診醫生問清楚，但治療癌症是愈早愈好，不能拖延！
陸宏隆醫生
陸宏隆醫生會為你解答所有中西醫學問題，歡迎讀者來信查詢任何相關醫學問題。
地址：香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》〈中西結緣〉收
電郵：cl@clydeluke.com
傳真：2377 3335