師情草意 :給新娘子的祝福

親愛的P:自從知道您快將踏入人生的另一階段,一直都替您高興,十分期待,喺您大婚之日,見到明豔照人,幸福滿溢的您!素來您都係一個生活有序,作息正常嘅小妮子,不過,唔知係咪婚事上嘅安排,加上工作上嘅忙碌,令到您身體上出現咗一啲小狀況,為免您勞累過度,我建議您可以因應情況,適量咁試吓我為您預備嘅藥草,希望佢哋可以幫您維持一個天然靚樣!依家等我逐一咁介紹一吓:

(1)地榆(Burnet)

(a)小地榆(Small Burnet / Salad Burnet)

學名為Sanguisorba minor嘅小地榆,原產於歐洲、非洲西北部、北美洲及亞洲。能長出猶如花球般一簇簇小花嘅小地榆,由於外形美麗並擁有代表快活的心(Merry Heart)嘅花語,好多時都會係新娘子花球中嘅「入圍佳麗」。除此以外,小地榆嘅葉,由於擁有淡淡如青瓜般嘅香氣,成日俾人攞嚟做沙律,增加口感同食味。唔單止係咁,小地榆嘅葉仲含有高度抗氧化功能1。唔知係咪因為咁,好多歐洲地方人仕都會用佢嚟泡茶,處理瀉痢癥狀。我相信對您現時嘅食慾及腸胃問題會有幫助。

(b)大地榆(Great Burnet)

學名為Sanguisorba officinalis嘅地榆,有陣時啲人會叫佢做大地榆,或者黃爪香,雖然佢原產歐洲、北美洲南部同埋亞洲北部,但好多人都會誤以為佢只係傳統中藥材。但其實好多唔同地方嘅人都會用到佢,例如用佢嚟做香草啤酒2。大地榆具有收澀嘅作用,對美白皮膚3及處理傷口及過敏症有幫助4。當為新娘子,皮膚質素好重要,相信大地榆一定可以將您變靚啲。

(2)桃金娘(Myrtle)

清新幽雅嘅桃金娘,學名為Myrtus communis,擁有永恆的愛嘅花語,亦係新娘花球嘅「重要人物」。而且用桃金娘葉,泡嘅茶,不單香氣撲鼻,而且具有抗氧化物質5,有助放鬆心情,保持青春。

如果仲有其他問題,我哋電聯再傾!

Love,

Alice

Reference:

1.Romojaro, A., et. al.(2013). Nutritional and antioxidant properties of wild edible plants and their use as potential ingredients in the modern diet. International Journal of Food Sciences and Nutrition, 64(8), 944-52.

2.https://www.botanical.com/botanical/mgmh/b/burgre88.html

3.Lee, M.O., et. al.(2010). Skin Whitening Effects of Sanguisorba officinalis and Stichopus japonicus. Laboratory Animal Research, 26(2), 127-32.

4.Le, X. & Fan, Y.F.(2017). Healing effect of Sanguisorba officinalis L extract on second-degree burns in rats. Tropical Journal of Pharmaceutical Research, 16(5), 1045-49.

5.Yildirim, H.K., et. al.(2015). Myrtus communis L. Leaves and Teas as Potential Antioxidants and Protectors against in vitro LDL-Oxidation. Bulgarian Journal of Agricultural Science, 21(No 1), 167-73.

Alice Chan(陳雅詩)

(Reg. Psychologist)香港註冊心理學家

(Chartered Herbalist)加拿大特許西草藥師

M.Sc.(University of London)

High Dip. Pharma Tech.

Email:alice@wherbta.com

Dr. Bonita T.Y. Chan(陳德宜)

Registered Herbalist加拿大安大略省註冊西草藥師

(Nutritionist)營養學家

Ph.D(The Chinese University of Hong Kong)香港中文大學生化博士

前美國Baylor College of Medicine,Texas Medical Centre疾病機理研究員

前美國University of Pittsburgh疾病機理研究員

Email:bonitatychan@wherbta.com

網址:www.facebook.com/wherbta