雖然俗語說,食幾多,着幾多,是天注定,但傳統觀念認為衣食是祖宗留給子孫的,所以,進食時切忌把飯碗掉在地下,別以為「掉飯碗」、「打爛飯碗」只是「失業」的代名詞,按照清朝宮廷和八旗的不成文規定,成年人飯碗或筷子掉到地下,必須下跪,向祖先叩頭謝罪,說聲:「我該死」。
為甚麼如此嚴重?因為他們認為,把祖先留下的碗筷掉了,已經大不敬,祖先長眠地下,驚動祖先,這就犯了「落地驚神」的罪過。不過今時今日,這嚴厲家規已淡化,碰到這種情況,只需說一聲:「落地開花,富貴榮華」或者「快樂」(諧音筷落)就輕輕帶過。
在歷史中,掉筷子幾乎喪命或喪失政治前途的,最膾炙人口是「聞雷失箸」:劉備未得意時,寄居曹操門下,韜光養晦,種菜掩蓋政治野心,一日曹操煮酒論英雄,曹操試探劉備,拋出一句:「天下英雄,唯使君與操耳」,天下英雄只有劉備與曹操?劉備聽了大吃一驚,筷子掉到地下。這樣大的反應引起曹操戒心,滿面不悅,幸好剛打雷,劉備借怕雷來掩飾心虛,曹操哈哈大笑,說:「怎麼這樣大個漢子也怕雷?」劉備這才逃過一劫。
今時今日,筷子掉地,必須另換一雙,不可拾起抹一抹繼續用,這會對自己不吉利,也不可用單筷子進食,這是對同枱吃飯的人不尊重。