Nicolas Buffe重塑古籍秘境
走入故事書、卡通片和遊戲世界探險，相信是很多小朋友的共同願望，可是這個夢多會在成長階段漸被遺忘。自小喜歡動漫文化的法國藝術家Nicolas Buffe，常在創作中加入不同類型的流行元素，以展覽「普里菲羅的夢」為例，當中的展品加入了大量動畫和遊戲元素，重新演繹文藝復興時期的經典故事，置身現場，如進入主角的冒險世界，對觀眾來說，絕對是一次有趣的體驗。
受日本動漫影響
「藝術是觀察世界的一種途徑，能夠體會創作人的情感，即使觀眾有着不同的文化背景，只要懂得欣賞藝術，便可以透過藝術交流。」生於1978年的Nicolas，早於3歲已開始接觸日本動畫、特攝和電子遊戲，深受東瀛文化影響；求學階段又愛上閱讀中世紀和文藝復興時期的作品，因此其創作集合了不同文化，構成一個跨越界限的藝術世界。正如Nicolas最近在港舉行的個展「普里菲羅的夢」，靈感源自他在法國美術學院修讀時接觸的一本書——《尋愛綺夢》（Hypnerotomachia Poliphili）：「那是500多年前在意大利文藝復興時期出版的故事書，內有大量精美的木版畫，描繪了一個奇特的世界，是一本相當美麗的書。」
被求愛情節打動
由於年代久遠，加上印刷量不多，令《尋愛綺夢》充滿神秘色彩，Nicolas說：「這本書由拉丁文衍生的意大利文寫成，閱讀上有一定難度，再者，書本內容觸及當年的一些禁忌，作者又沒有留下署名，身份成謎，可是後來有人發現，只要把書中每個章節的第一個字母抽出，便可以排列出『Francesco Colonna』這個名字，因此有人相信Francesco就是書本的作者。其實《尋愛綺夢》是一個愛情故事，講述普里菲羅在夢中尋找愛人寶莉拉，期間要挑戰不同等級的敵人，困難重重，但他沒有放棄，最終順利抵達愛之島，與心上人寶莉拉見面……我覺得這個故事不但充滿想像力，而且很有電子遊戲的感覺，十分有趣。」
讓觀眾走入故事
Nicolas表示，今次展覽以男主角普里菲羅的角度出發，結合了日本動畫、美式卡通、電子遊戲、巴洛克裝飾和文藝復興時期的風格，打造出一個耐人尋味的寓言世界。除了壁畫與大型鏤刻雕塑，現場更展出藝術家特別製作的動畫短片和遊戲《超級普里菲羅》的預告片，後者的設計概念來自《超級馬里奧兄弟》，玩家要控制主角在陷阱處處的世界歷險，主角造型則受到日本特攝片集《宇宙刑事卡邦》的影響，穿上一身盔甲與敵人戰鬥。雖然該遊戲現只有模擬片段，但相信會在今年內完成，令普里菲羅的故事更加完整。除此以外，Nicolas於場地中央搭建了一座迷宮，還原了故事的經典場面，令觀眾有置身故事的感覺。
普里菲羅的夢
展期：即日至5月29日
地點：香港大會堂展覽
門票：免費入場
撰文：吳俊賢
攝影：張群生