東京．魚！全部都係魚！

不用唱歌仔，只要你去東京，即可感受到澎湃的魚樂無窮趣味，即日起至9月25日，日本橋正舉行「Art Aquarium 2016 ~ 江戶．金魚之涼 ~ & Night Aquarium」，這個由水族館藝術家木村英智策劃的金魚藝術展，以多個造型千奇百趣的金魚缸結合鮮艷奪目的金魚，炮製成一系列的藝術展品而馳名，適逢今年展覽踏入10周年，場內破天荒出動8,000條不同顏色及品種的金魚，配合歷來最大最華麗的金魚缸，再加上炫目燈光及打碟DJ的電音陪襯，打造出最悅目興奮的賞金魚派對。

10周年的超大注目作「超．花魁」，由1個大魚缸結合周邊14個水族箱而成，造型華麗之餘，內裏更有3,000條金魚讓你慢慢觀賞。

3,000條金魚「慢游」最強魚缸

金魚是日本夏祭的重要Icon，江戶時代開始，日本橋的平民百姓便有睇金魚乘涼的習俗，而木村英智將這種文化進一步與藝術結合起來，於2007年起開始了多個Aquarium系列的展覽，吸引了超過600萬名觀眾前來欣賞，可見其人氣。而踏入10周年，展覽以「江戶．金魚之涼」為主題，踏入會場，當堂會被金魚的澎湃數量嚇親，事關一直以來單一展覽會場最多只出動5,000條金魚，今次加碼增至8,000條，那份到處都係魚的感覺相當強烈，而且品種亦相當豐富。除了魚多，一眾魚缸亦是注目焦點，會場布置以「江戶時代的煙花柳巷」為概念，當中最重量級的魚缸取名為「超．花魁」（日語花魅解作名妓）作呼應，並打破了之前Aquarium系列展覽的魚缸紀錄，這個新魚缸由1個大魚缸，結合周邊14個水族箱而成，魚缸整體長5.6米、高3.6米，內裏有多達3,000條金魚在暢泳，比起之前Aquarium展覽中的最強魚缸「花魁」多出3倍容量及魚量，在特別的燈光效果照耀下，單單這個巨無霸，就教訪客睇到嘩嘩聲，再加上其他花燈款、蓮花款、圓球款等等魚缸，絕對令人目不暇給。

外形像一顆鑽石般的Prisrium魚缸，是金魚展的代表魚缸之一。

這個圓碌碌的「毛毬rium」魚缸，以昔日日本小孩玩樂用的小皮球為概念。

這個名為「江戶櫻rium」的作品，由天花的「江戶切子吊燈」及櫻花狀的「Sakurarium」魚缸結合而成。

這個名為「江戶櫻rium」的作品，由天花的「江戶切子吊燈」及櫻花狀的「Sakurarium」魚缸結合而成。

金魚缸派對

如果喜歡熱鬧的話，不妨晚一點才到會場，事關晚上7點後場內會進入Night Aquarium時段，訪客可以邊飲杯Drink邊賞魚之外，更會呼應江戶主題，帶來日本傳統歌舞及戲劇表演，而周末則更誇張，找來了著名DJ踩場打碟，超強音量將會場變成了Disco！在場的人都隨音樂在五光十色的燈光下興奮起舞，或拿着色彩奪目的雞尾酒暢飲，為金魚展帶來了不一樣的觀賞樂趣。

你估靚靚花紋碗內藏甚麼？答案當然又係金魚喇。	非常多的「Mo仔」小丑魚啊！但鹹水魚不算金魚吧？	場中金魚相當生猛，每個缸都像幅金魚畫。
每晚7時後，金魚展便轉為夜場，周末更有DJ打碟，訪客即場興奮跳舞。	展覽中有酒吧，內裏也有酒桶魚缸作裝飾。

Art Aquarium 2016 ~ 江戶．金魚之涼 ~ & Night Aquarium

地點：日本橋三井Hall（地址：東京都中央區日本橋室町2-2-1 Coredo室町1 5F）

日期：即日至9月25日（9月中旬至10月14日期間會在「金澤21世紀美術館」舉行）

時間：11:00am~11:30pm

門票：成人￥1,000（約HK$75）；小學生￥600（約HK$45，需大人陪同）

網址：http://artaquarium.jp/

100米激長金魚大街

如果你嫌金魚藝術展太吵太前衞，建議你去東京晴空塔的墨田水族館，睇埋即日至9月30日舉行的「江戶的金魚Wonderland」活動，顧名思義，會場同樣以江戶懷舊風掛帥，參觀者會先穿過由500個江戶玻璃風鈴組成的特色露台，感受恍如夏祭般的氣氛，而場內最主打看點是剛於7月翻新完畢、由31個魚缸組成長100米的「金魚大街」，內裏展示了多達23個品種、合共約1,000條金魚，那些魚缸造型各有心思外，缸上更掛滿了300個金魚等造型的燈籠，那份頭頂係魚、眼前又係魚的畫面，確係相當有趣。場內同時會透過文字資料令你學到日本金魚文化與江戶歷史，另外亦有DIY教室教你整金魚燈籠，及考考小朋友的金魚小常識測驗，實行從多角度感受金魚帶來的樂趣。

長100米的「金魚大街」上掛滿金魚燈籠，穿浴衣來看更有夏祭感覺。	留意這兩條壽星公，Size在場中可算是數一數二呢。	整組魚缸設計成拉麵屋台模樣，充滿和風特色。
從上而下看魚缸，也是幅美麗的構圖。	為帶來江戶味道，場內出動了500個江戶玻璃風鈴打造特色露台。	水族館內架起了排排紙燈籠，充滿夏祭氣氛。