瑚說百道:電影的基本要求

做導演一點也不容易,因為需要兼顧的事情實在太多。拍攝音樂短片比拍攝電影容易一些,因為時間比較短,而且不需要理會現場收音這回事。但我從前曾天天在錄影廠生活,已聽過無數導演說「多好過少」這4個字,所以即使在拍攝音樂短片時,我也會盡量拍攝多一些鏡頭,以備不時之需。

拍攝音樂短片時,選擇的演員並不需要每個都像DJ余宜發那般,說話字正腔圓,因為在音樂短片裏,根本聽不到演員的聲音。可是把整件事換到電影、劇集或微電影上,便截然不同。我曾經參與微電影的製作,聽到有演員發音嚴重出現問題,但導演不把這看作是一回事,我便不得不扮演「醜人」指出問題。

沒想到,那導演說一切可以由字幕交代,我馬上聯想到近日大熱的星戰系列電影,當中的機械人BB8又或是猿人Chewbacca,因為它們說的都是機械語或外星話,人類根本聽不明白——而在電影中,每當它們說話時,觀眾都只能憑字幕了解它們在說甚麼,完全是跟微電影中那個演員沒有分別。

當我以為,演員清楚說出對白是每個製作必須的基本要求時,導演卻說,那只是因為我現在從事音樂行業,所以對聲音特別敏感而已。但試問一齣完整的電影或劇集,難道只能有畫面沒有聲音嗎?

微博:http://t.sina.com.cn/leungpuiwu

梁佩瑚•糊塗人