韶關自在天玉觀音坐鎮

承重百噸 翡翠玉觀音

觀音，由印度傳入時原本譯名「觀世音菩薩」，意思即「觀聽世間一切聲音」，後被民間奉為大慈大悲、救苦救難、有求必應的菩薩。

位處經律論文化旅遊小鎮內的翡翠玉觀音，高達5.3米、比香港的雙層巴士還要高多1米，重逾百噸，是迄今為止世上最大的翡翠玉觀音。最厲害的，是其通體只由一塊翡翠原石雕琢而成，完全找不到一絲拼湊的痕迹，難以想像原石出土時的震撼畫面！這片由數十位工匠花了10年時間逐刀刻畫的成果，就連拋光的時間據說也需要近年半。只見玉觀音神情祥和，邊圍佛海圖示，表現出向大千世界解說佛法的場面，寓意豐富。玉觀音背面也另有乾坤，立有一尊韋馱菩薩，以保佑參拜信眾平安。擺放玉觀音的小樓美名為「自在天」，來自梵語中的「Ishvara」，象徵諸佛及菩薩所具的自由自在等功德。由玻璃幕牆組成頂部，遠看仿似一朵含苞待放的白蓮花，引入光線照射觀音像，從內部看上去，陽光穿過七彩花窗，灑落四周，氣象萬千。

韋馱手上的杵假如拄在地上，就代表此處不招待僧侶留宿。	花園外面還放有十數尊菩薩像，感覺莊嚴。	套房用上袈裟黃為主色，滲入禪味。

翡翠玉觀音

地點：曲江區小坑國家森林公園經律論文化旅遊小鎮內

門票：¥88（約HK$109）

戶外溫泉區以寧靜山水為主題。	3月份韶關最低溫度可至攝氏10度，適合泡暖笠笠溫泉。	自在天的靈感取自蓮花，代表蓮花處處的佛國淨土。

揚佛小鎮 禪文化當家

經律論文化旅遊小鎮於去年10月開業，「經律論」一詞即佛經、教律、闡論三者的代名詞，隱隱流露出禪學底韻。度假酒店的每個角落都流露出「禪文化」的設計，中央大堂上方立有若波羅蜜多心經碑文，小酒吧背面飾上近2層樓高的蓮花燈牆，將來甚至會特別開闢禪修房，斷絕一切Wi-Fi、電話、電視的干擾（但又有酒吧喎）。旅遊小鎮內還有温泉，泉水來自小坑國家森林公園泉眼，十數個戶外温泉全都被冠上「羅漢」等佛教人物名稱。建議想泡的旅客必須自備泳衣，因為酒店店舖內的泳衣定價不但貴得驚人（女裝由¥158起），更慘的是只有「XXXL」尺碼，嬌小一點的女生只能哭說「泡湯」了！

酒店樓高6層，採用了東南亞建築風格。	漩渦溫泉會在水中央拌起「颱風」，小心站不住腳！	據說無七不成塔，但這靈照塔卻只有5層，原來還要加上天地計算！

經律論文化旅遊小鎮

地點：曲江區小坑國家森林公園內

房價：雙人房包無限次泡浸溫泉¥2,680（約HK$3,346）起

交通：韶關北高鐵站下車後轉乘的士，車程約45分鐘

相傳惠能曾在九龍泉洗袈裟，善信當然要來一看。

惠能真身像以玻璃板圍起，難以一見全貌。

南天佛國 禪宗祖庭

「菩提本無樹，明鏡亦非台。本來無一物，何處惹塵埃。」正是這一佛偈奠定惠能禪宗六祖的地位。南華寺是惠能宏揚禪法的地方，在他坐化之後，後人更將他的真身用夾紵法保存並塑造成像，如今仍然供奉在六祖殿內。除了大雄寶殿那3尊高達15米的金色大佛，去年又建成了分3個大殿的「拈花笑處」祖師殿，取自佛祖拈花引導眾僧開悟，最後將衣缽傳授迦葉的故事，供奉被稱為「東方三大聖人」之一的六祖惠能大師，亦有近代較有名氣的虛雲、惟因大師像，計有88尊，是中國目前規模最龐大的禪宗祖師銅像群。

大雄寶殿內的大佛高15米，佛相莊嚴。

南天佛國是紀念惠能大師涅槃1301年的建築。

南華寺

地點：曲江區馬壩鎮南曹溪畔

門票：¥20（約HK$24）

交通：乘市內韶關南華​​寺專線，於南華寺站下車。

TRAVEL NOTES

簽證：持有效回鄉卡毋須簽證

旅行團：康泰旅行社盛世寶尊翡翠玉觀音3天純玩團，遊經律論文化旅遊小鎮、南華祖師殿等，HK$769起。

　　　　查詢：2108 8888

貨　幣：¥1約兌HK$1.2

天　氣：3月氣溫約15℃~19℃

特派記者：孔慧思

鳴謝：康泰旅行社