日本男鹿除懶人一味靠嚇

除夕現鬼神 專捉懶人

手持利刀的「生剝」（いきはぎ），並非鍾意食生果乜乜乜，而是男鹿市每年除夕也會現身的鬼神，專門懲罰懶散的大人和細路，把他們煎皮拆骨。日本東北寒冬常下暴雪，使人容易養成躲在火爐旁偷懶的習慣，守護神的職責，便是把烘至通紅的懶皮割掉。現時，生剝鬼大多由未婚的男士扮演，他們會戴上兇神惡煞的面具，身穿禾稈草裙，在村內四處出沒，一邊大喊一邊跳舞，逐家逐戶懲戒不聽話的小朋友。雖然未到除夕，大家仍可在真山傳承館找到生剝鬼，館內除介紹生剝鬼的歷史外，還展出縣內各村落不同面貌的面具，更有讓人一嘗扮演生剝鬼的服裝區。而館旁的百年古宅，更有「生剝」Show上映。

被剝皮清算 細路爆喊

古宅內，只見一名老伯正襟危坐在火爐前，放好清酒和年糕，靜待生剝鬼的到來，氣氛嚴肅。說時遲那時快，有人在屋外大力拍門，大叫：「有無唔聽話的細路？」「有無唔煮飯的婦人？」氣氛頓時緊張起來。兩隻鬼走了入屋，飲一啖清酒便開始拿着數簿「清數」，把老伯孫仔的賴床、逃課等懶惰罪行逐一細數，還愈數愈憤怒，更突然走入人群中，把其中一個小孩拉走，大叫要幫他剝皮！小朋友嚇得眼淚奪眶而出，而在旁的家長反而笑到合不攏嘴，笑住作勢要搶回孩子，場面相當搞笑。別看生剝鬼樣子兇狠，男鹿人卻視之為幸運之神，被他嚇一嚇，不但可驅除惡運和不快，當地人還會把他們掉下的禾稈草綁在頭上「紮過年」，據說可把好運帶到新一年。

男鹿真山傳承館部分建築為百年古宅，每天均有「生剝」Show上演。

館內展出60多個部落、共150個不同生剝鬼的面具，各有特色。

男鹿真山傳承館

地址：秋田縣男鹿市北浦真山字水喰沢

開放時間：8:30am~5:00pm

男鹿人視生剝鬼為幸運之神，故主人家早已準備好清酒和年糕款待。	男生剝鬼多數會戴藍色面具，女的戴紅色，面具售￥24,000（約HK$1,723）。	大宅內保留了傳統的布置，甚有民家Feel。

門票：一般票￥500（約HK$35）、通票￥800（約HK$57）

網址：www.namahage.co.jp

型男樂手會先穿上鬼怪服飾，激昂地拍打太鼓，間場時又會與現場觀眾互動交流。	酒店內的溫泉含海鹽成分，泡湯後殘留在皮膚上的鹽據稱可保暖。	男鹿市四面環海，料理亦以魚生和長腳蟹等海鮮為主。

猛鬼太鼓表演

除了剝皮Show，由「猛鬼」演繹的太鼓表演亦震懾人心。當地的男鹿溫泉交流會館五風，每年4月至12月都邀請當地人氣組合「恩荷」演出。一眾型男索女會先穿上鬼怪服飾，激昂地拍打巨型太鼓，舞刀弄槍、大聲叫喊，每下鼓聲都震入心臟，教人不得不怕手叫和。只是想不到鬼怪們竟在表演途中現真身，脫去面具和上衣，赤膊上陣，大騷肌肉，更識做走到觀眾席同大家互動交流，難怪職員說每次表演都特別吸引大批女士霸頭位欣賞啦!

男鹿溫泉交流會館五風

地址：秋田縣男鹿市北浦湯本字草木原21-2

凡入住男鹿溫泉鄉的遊客，晚上都可以免費欣賞猛鬼Crossover太鼓的演出。

員工把燒紅的石頭放入水中，熱石把水迅速煮滾，這時再加入鯛魚，可保魚鮮。

時間: 8:30pm~9:00pm

費用: 免費

網頁：www.e-ogaonsen.com/entertainment

漁民最愛 石燒料理　

男鹿的名物不止是鬼怪，還有令人津津樂道的石燒料理。當地流行把炭火燒紅了的海岸岩石放入木桶中，令桶內的水迅速升溫，然後把新鮮鯛魚放入木桶內煮熟，瞬間的沸騰能使魚肉更爽口，這種獨特煮法來自當地漁民家，妻子為了讓丈夫吃到剛捕上來的魚鮮而鑽研出來。想品嘗正宗的石燒料理，可到男鹿觀光飯店，吃飽後更可泡溫泉，這裏的溫泉含有海鹽，泡湯後海鹽會附在皮膚上，據說有保暖功效之餘還可消除疲勞。

男鹿觀光飯店

地址：秋田縣男鹿市北浦湯本字草木原21

房租：一泊二食雙人房每位￥11,880（約HK$846）起

網址：www.oga-kanko.com

TRAVEL NOTES

簽證︰持有效特區護照或BNO均毋須簽證

機票︰香港來回東京經濟客位機票HK$4,046起

貨幣︰￥100約兌HK$7.1

天氣︰10月氣溫約15℃~21℃

數字人生

德古拉

3：英國作家Bram Stoker以弗拉德3世作藍本，於1897年寫成小說《德古拉》。

4：相傳弗拉德3世曾殺害4萬至10萬平民及異見份子。

200：保守估計最少逾200齣吸血鬼電影採用了德古拉的名字掛帥。

1730：Vampire（吸血鬼）一詞首見於1730年前後的英語刊物，沿用至今。

特派記者：袁美姍

鳴謝：日本東北觀光推進機構