原州市．安藤風景Museum SAN
對日本建築大師安藤忠雄的建築，總會有種朝聖的衝動。不一樣的設計、線條、空間美學，每每教人喜出望外。
距離首爾市約90分鐘車程的原州市，上年開設了一所由安藤忠雄設計的美術館Museum SAN，除了內外均見識到安藤式的招牌建築元素外，更特別的是這個被喻為「韓國最大的庭園美術館」內，有着3個截然不同的主題庭園，配合多位藝術家打造的特色擺設，將大師級的魅力在山丘上盡情釋放。
坡州石牆vs石屎牆
由安藤忠雄設計的Museum SAN，佔地70,000平方米，建造時間達7年之久。館中一個亮點，是分別以花、水及石為主題，炮製了三個不同的大庭園，當中尤以用來迎賓的「花之庭園」最富視覺效果，種滿了遍地艷紅的石竹花，又擺設了Mark di Suvero的巨型藝術裝置《For Gerard Manley Hopkins》，帶來自然跟藝術合璧的精彩畫面。
通過由俄裔美籍藝術家Alexander Liberman打造的大型擺設Archway後，便來到建於「水之庭園」上的美術館。展館由4幢並列的雙層建築構成，四四方方，別具細緻，外牆特別採用來自韓國西北部的坡州石築成，天然的色澤散發着跟周邊山林融為一體的協調美。
美術館內處處可找到安藤式的招牌設計元素，不可或缺的光滑石屎牆，正好跟坡州石牆之粗糙感產生強烈對比；安藤曾在台中亞洲現代美術館設計過的三角V字形走廊，今次亦在Museum SAN內重現，站在角落位置，便可一眼見盡左右通道的有趣場景。此館於多處設有引入自然光的窗戶及空隙，亦同時有呈三角形、正方形及圓形的露天空間，讓訪客轉換一下心情，同時將變化不斷的大自然景觀帶進館內。
點「紙」咁簡單
美術館的內容，分為「紙展廳」及「青鳥展廳」兩大部分，前者曾是韓國最早的紙博物館——韓松紙博物館，原來原州市乃韓紙的著名產地，韓紙在這個城市受高度重視。德國的媒體公司Art+Com在館內打造了名為The Breeze的互動裝置，訪客可用紙張接下由影像技術炮製的「墨汁字」，之後可將之移送到由大疊紙張砌成的波浪中，感受「墨汁」在紙上流動及化開的美態；而紙展廳內同時設有刻版印刷等工作坊，讓你親自體驗昔日的印刷技巧。
青鳥展廳則以朴壽根、李仲燮、金煥基等一眾20世紀韓國藝術家的畫作及雕刻作主打，讓人接觸多方面的韓式本土創意；在「石之庭園」還設有被喻為「陽光與空間的藝術家」James Turrell的展館，來自美國的James擅長利用光暗及色調等炮製與別不同的空間感受，此館有4個截然不同的獨特空間讓你體會一番，為Museum SAN帶來了多一份驚喜。
Museum SAN
地址：原州市地正面月松里橡樹谷2路
開放時間：10:30am~6:00pm（逢周一休館）
票價：成人W12,000（約HK$89）、高中或以下每位W7,000（約HK$51）
網址：www.museumsan.org
韓紙大發現
話說朝鮮半島於2至7世紀期間，從中國傳入造紙技術，後經自家改良，終發明出質地堅韌又觸感柔軟的韓紙。由於楮樹的樹皮乃製作韓紙的主要材料，盛產楮樹的原州市便成了韓紙的生產重地。原州市現時每年皆舉行「原州韓紙文化節」外，更於2010年花了141億韓圜在茂實洞中央近鄰公園內，建了一個原州韓紙主題公園。說是公園，其實主要由一幢多功能展示館為中心，除了介紹韓紙的歷史及製作過程外，還有多種韓紙製品展出，例如紙扇及燈籠等，由於韓紙擁有超高的通氣性及保溫性，所以就連昔日的筐子、衣櫃及鎧甲等都由韓紙所造成，此外還展示了現代人如何用韓紙所製成各種工藝品及服飾。這裏的工作坊有各種韓紙工藝課程，例如我們便參與了利用韓紙製成了小燈罩的課堂，落手做，過癮一番。
原州韓紙主題公園
地址：韓紙公園路151號（茂實洞16號）
開放時間：9:00am~6:00pm（逢周一休息）
票價：成人W2,000（約HK$14）、小童W1,000（約HK$7）
網址：www.hanjipark.com
TRAVEL NOTES
簽證：持特區護照或BNO均毋須簽證
套票：新華旅遊香港來回首爾經濟客位機票HK$1,470起（需二人同行）
查詢：2722 2888
交通：於首爾高速巴士客運站乘開往原州的巴士，每位W7,100（約HK$ 52）
酒店：Benikea Hotel Munmak標準雙人房每晚約HK$445起
網址：www.benikea.com
貨幣：HK$1約兌W134
天氣：9月氣溫約9℃~19℃
特派記者：張超駿
鳴謝：韓國觀光公社、Benikea、新華旅遊